Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleSo he went right up to Jesus and said, “ Greetings, Rabbi ! ” and kissed Him.
New American Standard BibleImmediately Judas went to Jesus and said, "Hail, Rabbi!" and kissed Him.
King James BibleAnd forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.
Parallel VersesInternational Standard Version
So Judas immediately went up to Jesus and said, "Hello, Rabbi!" and kissed him tenderly.
American Standard Version
And straightway he came to Jesus, and said, Hail, Rabbi; and kissed him.
Young's Literal Translation
and immediately, having come to Jesus, he said, 'Hail, Rabbi,' and kissed him;
• Matthew 26:49 NIV
• Matthew 26:49 NLT
• Matthew 26:49 ESV
• Matthew 26:49 NASB
• Matthew 26:49 KJV
• Matthew 26:49 Commentaries
• Matthew 26:49 Bible Apps
• Matthew 26:49 Biblia Paralela
• Matthew 26:49 Chinese Bible
• Matthew 26:49 French Bible
• Matthew 26:49 German Bible