Numbers 3:31
4931 [e]   31
ū·miš·mar·tām,   31
וּמִשְׁמַרְתָּ֗ם   31
And their duty [included]   31
Conj‑w | N‑fsc | 3mp   31
  
 

 
 
 727 [e]
hā·’ā·rōn
הָאָרֹ֤ן
the ark
Art | N‑cs
  
 

 
 
 7979 [e]
wə·haš·šul·ḥān
וְהַשֻּׁלְחָן֙
and the table
Conj‑w, Art | N‑ms
  
 

 
 
 4501 [e]
wə·ham·mə·nō·rāh
וְהַמְּנֹרָ֣ה
and the lampstand
Conj‑w, Art | N‑fs
  
 

 
 
 4196 [e]
wə·ham·miz·bə·ḥōṯ,
וְהַֽמִּזְבְּחֹ֔ת
and the altars
Conj‑w, Art | N‑mp
3627 [e]
ū·ḵə·lê
וּכְלֵ֣י
and the utensils
Conj‑w | N‑mpc
6944 [e]
haq·qō·ḏeš,
הַקֹּ֔דֶשׁ
of the sanctuary
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Pro‑r
  
 

 
 
 8334 [e]
yə·šā·rə·ṯū
יְשָׁרְת֖וּ
they ministered
V‑Piel‑Imperf‑3mp
 
bā·hem;
בָּהֶ֑ם
in
Prep | 3mp
  
 

 
 
 4539 [e]
wə·ham·mā·sāḵ,
וְהַ֨מָּסָ֔ךְ
and the screen
Conj‑w, Art | N‑ms
3605 [e]
wə·ḵōl
וְכֹ֖ל
and all
Conj‑w | N‑msc
  
 
.
 
 
 5656 [e]
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw.
עֲבֹדָתֽוֹ׃
the work relating to them
N‑fsc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Their duties involved the ark, the table, the lampstand, the altars, the sanctuary utensils that were used with these, and the screen  — and all the work relating to them.

New American Standard Bible
Now their duties [involved] the ark, the table, the lampstand, the altars, and the utensils of the sanctuary with which they minister, and the screen, and all the service concerning them;

King James Bible
And their charge [shall be] the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the hanging, and all the service thereof.
Parallel Verses
International Standard Version
Their duties pertained to the ark, the table, the lamp stand, the altars, the utensils of the sanctuary with which they ministered, and all the curtains in use.

American Standard Version
And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the screen, and all the service thereof.

Young's Literal Translation
And their charge is the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary with which they serve, and the vail, and all its service.
Links
Numbers 3:31Numbers 3:31 NIVNumbers 3:31 NLTNumbers 3:31 ESVNumbers 3:31 NASBNumbers 3:31 KJVNumbers 3:31 CommentariesNumbers 3:31 Bible AppsNumbers 3:31 Biblia ParalelaNumbers 3:31 Chinese BibleNumbers 3:31 French BibleNumbers 3:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 3:30
Top of Page
Top of Page