4   3842 [e] 4   pantote 4   πάντοτε 4   always 4   Adv

1722 [e] en ἐν in Prep

3956 [e] pasē πάσῃ every Adj-DFS

1162 [e] deēsei δεήσει supplication N-DFS

1473 [e] mou μου of me PPro-G1S

5228 [e] hyper ὑπὲρ for Prep

3956 [e] pantōn πάντων all Adj-GMP

4771 [e] hymōn ὑμῶν  , of you PPro-G2P

3326 [e] meta μετὰ with Prep

5479 [e] charas χαρᾶς joy N-GFS

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

1162 [e] deēsin δέησιν supplication N-AFS

4160 [e] poioumenos ποιούμενος making V-PPM-NMS

Holman Christian Standard Bible
always praying with joy for all of you in my every prayer,

New American Standard Bible
always offering prayer with joy in my every prayer for you all,

King James Bible
Always in every prayer of mine for you all making request with joy, International Standard Version
always praying joyfully in every one of my prayers for all of you

American Standard Version
always in every supplication of mine on behalf of you all making my supplication with joy,

Young's Literal Translation
always, in every supplication of mine for you all, with joy making the supplication,Philippians 1:4 • Philippians 1:4 NIV • Philippians 1:4 NLT • Philippians 1:4 ESV • Philippians 1:4 NASB • Philippians 1:4 KJV • Philippians 1:4 Commentaries • Philippians 1:4 Bible Apps • Philippians 1:4 Biblia Paralela • Philippians 1:4 Chinese Bible • Philippians 1:4 French Bible • Philippians 1:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub