Psalm 51:13
3925 [e]   13
’ă·lam·mə·ḏāh   13
אֲלַמְּדָ֣ה   13
[Then] I will teach   13
V‑Piel‑Imperf.Cohort‑1cs   13
6586 [e]
p̄ō·šə·‘îm
פֹשְׁעִ֣ים
transgressors
V‑Qal‑Prtcpl‑mp
  
 

 
 
 1870 [e]
də·rā·ḵe·ḵā;
דְּרָכֶ֑יךָ
Your ways
N‑cpc | 2ms
2400 [e]
wə·ḥaṭ·ṭā·’îm,
וְ֝חַטָּאִ֗ים
and the sinful
Conj‑w | Adj‑mp
413 [e]
’ê·le·ḵā
אֵלֶ֥יךָ
to You
Prep | 2ms
  
 
.
 
 
 7725 [e]
yā·šū·ḇū.
יָשֽׁוּבוּ׃
shall be converted
V‑Qal‑Imperf‑3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then I will teach the rebellious Your ways, and sinners will return to You.

New American Standard Bible
[Then] I will teach transgressors Your ways, And sinners will be converted to You.

King James Bible
[Then] will I teach transgressors thy ways; and sinners shall be converted unto thee.
Parallel Verses
International Standard Version
Then I will teach transgressors about your ways, and sinners will turn to you.

American Standard Version
Then will I teach transgressors thy ways; And sinners shall be converted unto thee.

Young's Literal Translation
I teach transgressors Thy ways, And sinners unto Thee do return.
Links
Psalm 51:13Psalm 51:13 NIVPsalm 51:13 NLTPsalm 51:13 ESVPsalm 51:13 NASBPsalm 51:13 KJVPsalm 51:13 CommentariesPsalm 51:13 Bible AppsPsalm 51:13 Biblia ParalelaPsalm 51:13 Chinese BiblePsalm 51:13 French BiblePsalm 51:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 51:12
Top of Page
Top of Page