Jeremiah 36:13
New International Version
After Micaiah told them everything he had heard Baruch read to the people from the scroll,

New Living Translation
When Micaiah told them about the messages Baruch was reading to the people,

English Standard Version
And Micaiah told them all the words that he had heard, when Baruch read the scroll in the hearing of the people.

Berean Study Bible
And Micaiah reported to them all the words he had heard Baruch read from the scroll in the hearing of the people.

King James Bible
Then Michaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

New King James Version
Then Michaiah declared to them all the words that he had heard when Baruch read the book in the hearing of the people.

New American Standard Bible
And Micaiah declared to them all the words that he had heard when Baruch read from the book to the people.

NASB 1995
Micaiah declared to them all the words that he had heard when Baruch read from the book to the people.

NASB 1977
And Micaiah declared to them all the words that he had heard, when Baruch read from the book to the people.

Amplified Bible
Then Micaiah declared to them all the words that he had heard when Baruch read from the scroll to all the people.

Christian Standard Bible
Micaiah reported to them all the words he had heard when Baruch read from the scroll in the hearing of the people.

Holman Christian Standard Bible
Micaiah reported to them all the words he had heard when Baruch read from the scroll in the hearing of the people.

American Standard Version
Then Micaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

Aramaic Bible in Plain English
And Mikah revealed to them all the words that he heard when Baruk the Scribe read in the ears of the people

Brenton Septuagint Translation
And Michaeas reported to them all the words which he had heard Baruch reading in the ears of the people.

Contemporary English Version
Micaiah told them what he had heard Baruch read to the people.

Douay-Rheims Bible
And Micheas told them all the words that he had heard when Baruch read out of the volume in the hearing of the people.

English Revised Version
Then Micaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

Good News Translation
Micaiah told them everything that he had heard Baruch read to the people.

GOD'S WORD® Translation
Micaiah told them everything he heard Baruch read from the scroll publicly.

International Standard Version
Micaiah told them all the things that he had heard when Baruch read from the scroll to the people.

JPS Tanakh 1917
Then Micaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

Literal Standard Version
And Micaiah declares to them all the words that he has heard when Baruch reads in the scroll in the ears of the people;

NET Bible
Micaiah told them everything he had heard Baruch read from the scroll in the hearing of the people.

New Heart English Bible
Then Micaiah declared to them all the words that he had heard, when Baruch read the scroll in the hearing of the people.

World English Bible
Then Micaiah declared to them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

Young's Literal Translation
And declare to them doth Micaiah all the words that he hath heard, when Baruch readeth in the book in the ears of the people;

Additional Translations ...
Context
Jeremiah's Scroll Read in the King's House
12he went down to the scribe’s chamber in the king’s palace, where all the officials were sitting: Elishama the scribe, Delaiah son of Shemaiah, Elnathan son of Achbor, Gemariah son of Shaphan, Zedekiah son of Hananiah, and all the other officials. 13And Micaiah reported to them all the words he had heard Baruch read from the scroll in the hearing of the people. 14Then all the officials sent word to Baruch through Jehudi son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, saying, “Bring the scroll that you read in the hearing of the people, and come here.” So Baruch son of Neriah took the scroll and went to them.…

Cross References
2 Kings 22:10
Moreover, Shaphan the scribe told the king, "Hilkiah the priest has given me a book." And Shaphan read it in the presence of the king.

Jeremiah 36:11
When Micaiah son of Gemariah, the son of Shaphan, heard all the words of the LORD from the scroll,


Treasury of Scripture

Then Michaiah declared to them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

2 Kings 22:10,19
And Shaphan the scribe shewed the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read it before the king…

2 Chronicles 34:16-18,24
And Shaphan carried the book to the king, and brought the king word back again, saying, All that was committed to thy servants, they do it

Jonah 3:6
For word came unto the king of Nineveh, and he arose from his throne, and he laid his robe from him, and covered him with sackcloth, and sat in ashes.











Parallel Commentaries ...


Hebrew
And Micaiah
מִכָ֔יְהוּ (mi·ḵā·yə·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4321: Micaiah -- 'Who is like Yah?' three Israelites

reported
וַיַּגֵּ֤ד (way·yag·gêḏ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5046: To be conspicuous

to them all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the words
הַדְּבָרִ֖ים (had·də·ḇā·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

he had heard
שָׁמֵ֑עַ (šā·mê·a‘)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

Baruch
בָר֛וּךְ (ḇā·rūḵ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1263: Baruch -- 'blessed', three Israelites

read
בִּקְרֹ֥א (biq·rō)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 7121: To call, proclaim, read

from the scroll
בַּסֵּ֖פֶר (bas·sê·p̄er)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 5612: A missive, document, writing, book

in the hearing
בְּאָזְנֵ֥י (bə·’ā·zə·nê)
Preposition-b | Noun - fdc
Strong's 241: Broadness, the ear

of the people.
הָעָֽם׃ (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock


Jump to Previous
Account Baruch Book Declare Declared Ears Heard Hearing Micah Micaiah Micai'ah Michaiah Read Readeth Reading Scroll Words
Jump to Next
Account Baruch Book Declare Declared Ears Heard Hearing Micah Micaiah Micai'ah Michaiah Read Readeth Reading Scroll Words
Links
Jeremiah 36:13 NIV
Jeremiah 36:13 NLT
Jeremiah 36:13 ESV
Jeremiah 36:13 NASB
Jeremiah 36:13 KJV

Jeremiah 36:13 BibleApps.com
Jeremiah 36:13 Biblia Paralela
Jeremiah 36:13 Chinese Bible
Jeremiah 36:13 French Bible
Jeremiah 36:13 Clyx Quotations

OT Prophets: Jeremiah 36:13 Then Micaiah declared to them all (Jer.)
Jeremiah 36:12
Top of Page
Top of Page