Job 36:2
New International Version
"Bear with me a little longer and I will show you that there is more to be said in God's behalf.

New Living Translation
“Let me go on, and I will show you the truth. For I have not finished defending God!

English Standard Version
“Bear with me a little, and I will show you, for I have yet something to say on God’s behalf.

Berean Study Bible
“Bear with me a little longer, and I will show you that there is more to be said on God’s behalf.

King James Bible
Suffer me a little, and I will shew thee that I have yet to speak on God's behalf.

New King James Version
“Bear with me a little, and I will show you That there are yet words to speak on God’s behalf.

New American Standard Bible
“Wait for me a little, and I will show you That there is still more to be said on God’s behalf.

NASB 1995
"Wait for me a little, and I will show you That there is yet more to be said in God's behalf.

NASB 1977
“Wait for me a little, and I will show you That there is yet more to be said in God’s behalf.

Amplified Bible
“Bear with me a little longer, and I will show you, That there is yet more to say on God’s behalf.

Christian Standard Bible
Be patient with me a little longer, and I will inform you, for there is still more to be said on God’s behalf.

Holman Christian Standard Bible
Be patient with me a little longer, and I will inform you, for there is still more to be said on God's behalf.

American Standard Version
Suffer me a little, and I will show thee; For I have yet somewhat to say on God's behalf.

Aramaic Bible in Plain English
“Wait for me a little and I shall show you, because there are more to God words

Brenton Septuagint Translation
Wait form me yet a little while, that I may teach thee: for there is yet speech in me.

Contemporary English Version
Be patient a while longer; I have something else to say in God's defense.

Douay-Rheims Bible
Suffer me a little, and I will shew thee : for I have yet somewhat to speak in God's behalf.

English Revised Version
Suffer me a little, and I will shew thee: for I have yet somewhat to say on God's behalf.

GOD'S WORD® Translation
"Be patient with me a little longer, and I will show you that there is more to be said in God's defense.

International Standard Version
"Be patient with me a moment longer, and I'll show you that there's more to say on God's behalf.

JPS Tanakh 1917
Suffer me a little, and I will tell thee; For there are yet words on God's behalf.

Literal Standard Version
“Honor me a little, and I show you, "" That yet for God [are] words.

NET Bible
"Be patient with me a little longer and I will instruct you, for I still have words to speak on God's behalf.

New Heart English Bible
"Bear with me a little, and I will show you; for I still have something to say on God's behalf.

World English Bible
"Bear with me a little, and I will show you; for I still have something to say on God's behalf.

Young's Literal Translation
Honour me a little, and I shew thee, That yet for God are words.

Additional Translations ...
Context
Elihu Declares God's Justice and Power
1And Elihu continued: 2“Bear with me a little longer, and I will show you that there is more to be said on God’s behalf. 3I get my knowledge from afar, and I will ascribe justice to my Maker.…

Cross References
Job 36:1
And Elihu continued:

Job 36:3
I get my knowledge from afar, and I will ascribe justice to my Maker.


Treasury of Scripture

Suffer me a little, and I will show you that I have yet to speak on God's behalf.

Suffer

Job 21:3
Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.

Job 33:31-33
Mark well, O Job, hearken unto me: hold thy peace, and I will speak…

Hebrews 13:22
And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words.

I have yet to speak, etc.

Job 13:7,8
Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him? …

Job 33:6
Behold, I am according to thy wish in God's stead: I also am formed out of the clay.

Exodus 4:16
And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God.











Parallel Commentaries ...


Hebrew
“Bear
כַּתַּר־ (kat·tar-)
Verb - Piel - Imperative - masculine singular
Strong's 3803: To enclose, to crown, to besiege, to wait

with me
לִ֣י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

a little longer,
זְ֭עֵיר (zə·‘êr)
Noun - masculine singular
Strong's 2191: A little

and I will show you
וַאֲחַוֶּ֑ךָּ (wa·’ă·ḥaw·we·kā)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | second person masculine singular
Strong's 2331: To live, to declare, show

that
כִּ֤י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

there is more
ע֖וֹד (‘ō·wḏ)
Adverb
Strong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more

to be said
מִלִּֽים׃ (mil·lîm)
Noun - feminine plural
Strong's 4405: A word, a discourse, a topic

on God’s behalf.
לֶאֱל֣וֹהַּ (le·’ĕ·lō·w·ah)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 433: God -- a deity, the Deity


Jump to Previous
Bear Behalf Clear God's Little Shew Show Something Somewhat Speak Suffer Time Wait Words
Jump to Next
Bear Behalf Clear God's Little Shew Show Something Somewhat Speak Suffer Time Wait Words
Links
Job 36:2 NIV
Job 36:2 NLT
Job 36:2 ESV
Job 36:2 NASB
Job 36:2 KJV

Job 36:2 BibleApps.com
Job 36:2 Biblia Paralela
Job 36:2 Chinese Bible
Job 36:2 French Bible
Job 36:2 Clyx Quotations

OT Poetry: Job 36:2 Bear with me a little and (Jb)
Job 36:1
Top of Page
Top of Page