Genesis 27:33
Parallel Verses
King James Version
And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who? where is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed.

Darby Bible Translation
Then Isaac trembled with exceeding great trembling, and said, Who was he, then, that hunted venison and brought it to me? And I have eaten of all before thou camest, and have blessed him; also blessed he shall be.

World English Bible
Isaac trembled violently, and said, "Who, then, is he who has taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before you came, and have blessed him? Yes, he will be blessed."

Young's Literal Translation
and Isaac trembleth a very great trembling, and saith, 'Who, now, is he who hath provided provision, and bringeth in to me, and I eat of all before thou comest in, and I bless him? -- yea, blessed is he.'

Genesis 27:33 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

trembled...: Heb. trembled with a great trembling greatly

taken: Heb. hunted

Geneva Study Bible

And Isaac {f} trembled very exceedingly, and said, Who? where is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed.

(f) In perceiving his error, by appointing his heir against God's sentence pronounced before.Genesis 27:33 Parallel Commentaries

Library
The Blessing of Jacob Upon Judah. (Gen. Xlix. 8-10. )
Ver. 8. "Judah, thou, thy brethren shall praise thee; thy hand shall be on the neck of thine enemies; before thee shall bow down the sons of thy father. Ver. 9. A lion's whelp is Judah; from the prey, my son, thou goest up; he stoopeth down, he coucheth as a lion, and as a full-grown lion, who shall rouse him up? Ver. 10. The sceptre shall not depart from Judah, nor lawgiver from between his feet, until Shiloh come, and unto Him the people shall adhere." Thus does dying Jacob, in announcing
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

Letter xxxv. From Pope Damasus.
Damasus addresses five questions to Jerome with a request for information concerning them. They are: 1. What is the meaning of the words "Whosoever slayeth Cain vengeance shall be taken on him sevenfold"? (Gen. iv. 5.) 2. If God has made all things good, how comes it that He gives charge to Noah concerning unclean animals, and says to Peter, "What God hath cleansed that call not thou common"? (Acts x. 15.) 3. How is Gen. xv. 16, "in the fourth generation they shall come hither again," to be reconciled
St. Jerome—The Principal Works of St. Jerome

Touching Jacob, However, that which He did at his Mother's Bidding...
24. Touching Jacob, however, that which he did at his mother's bidding, so as to seem to deceive his father, if with diligence and in faith it be attended to, is no lie, but a mystery. The which if we shall call lies, all parables also, and figures designed for the signifying of any things soever, which are not to be taken according to their proper meaning, but in them is one thing to be understood from another, shall be said to be lies: which be far from us altogether. For he who thinks this, may
St. Augustine—Against Lying

Cross References
Genesis 25:23
And the LORD said unto her, Two nations are in thy womb, and two manner of people shall be separated from thy bowels; and the one people shall be stronger than the other people; and the elder shall serve the younger.

Genesis 27:35
And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.

Genesis 28:1
And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said unto him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.

Genesis 28:3
And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;

Genesis 28:4
And give thee the blessing of Abraham, to thee, and to thy seed with thee; that thou mayest inherit the land wherein thou art a stranger, which God gave unto Abraham.

Numbers 23:20
Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed; and I cannot reverse it.

Jump to Previous
Ate Blessed Camest Eat Eaten Exceeding Exceedingly Fear Game Great Hunted Indeed Isaac Meat Provided Provision Trembled Venison Violently
Jump to Next
Ate Blessed Camest Eat Eaten Exceeding Exceedingly Fear Game Great Hunted Indeed Isaac Meat Provided Provision Trembled Venison Violently
Links
Genesis 27:33 NIV
Genesis 27:33 NLT
Genesis 27:33 ESV
Genesis 27:33 NASB
Genesis 27:33 KJV

Genesis 27:33 Bible Apps
Genesis 27:33 Biblia Paralela
Genesis 27:33 Chinese Bible
Genesis 27:33 French Bible
Genesis 27:33 German Bible

Genesis 27:33 Commentaries

Bible Hub
Genesis 27:32
Top of Page
Top of Page