New Living Translation
Isaac began to tremble uncontrollably and said, "Then who just served me wild game? I have already eaten it, and I blessed him just before you came. And yes, that blessing must stand!"
King James Bible
And Isaac trembled very exceedingly, and said, Who? where is he that hath taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before thou camest, and have blessed him? yea, and he shall be blessed.
Darby Bible Translation
Then Isaac trembled with exceeding great trembling, and said, Who was he, then, that hunted venison and brought it to me? And I have eaten of all before thou camest, and have blessed him; also blessed he shall be.
World English Bible
Isaac trembled violently, and said, "Who, then, is he who has taken venison, and brought it me, and I have eaten of all before you came, and have blessed him? Yes, he will be blessed."
Young's Literal Translation
and Isaac trembleth a very great trembling, and saith, 'Who, now, is he who hath provided provision, and bringeth in to me, and I eat of all before thou comest in, and I bless him? -- yea, blessed is he.'
Genesis 27:33 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
27:33 Isaac trembled exceedingly - Those that follow the choice of their own affections rather than the dictates of the Divine will, involve themselves in such perplexities as these. But he soon recovers himself, and ratifies the blessing he had given to Jacob, I have blessed him, and he shall be blessed - He might have recalled it, but now at last he is sensible he was in an error when he designed it for Esau. Either recollecting the Divine oracle, or having found himself more than ordinarily filled with the Holy Ghost when he gave the blessing to Jacob, he perceived that God did as it were say Amen to it.
LibraryFirst Withdrawal from Herod's Territory and Return.
(Spring, a.d. 29.) Subdivision C. The Twelve Try to Row Back. Jesus Walks Upon the Water. ^A Matt. XIV. 22-36; ^B Mark VI. 45-56; ^D John VI. 15-21. ^d 15 Jesus therefore perceiving that they were about to come and take him by force, to make him king, withdrew again into the mountain himself alone. [Jesus had descended to the plain to feed the multitude, but, perceiving this mistaken desire of the people, he frustrated it by dismissing his disciples and retiring by himself into the mountain.] ^a …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
And the LORD told her, "The sons in your womb will become two nations. From the very beginning, the two nations will be rivals. One nation will be stronger than the other; and your older son will serve your younger son."
But Isaac said, "Your brother was here, and he tricked me. He has taken away your blessing."
So Isaac called for Jacob, blessed him, and said, "You must not marry any of these Canaanite women.
May God Almighty bless you and give you many children. And may your descendants multiply and become many nations!
May God pass on to you and your descendants the blessings he promised to Abraham. May you own this land where you are now living as a foreigner, for God gave this land to Abraham."
Listen, I received a command to bless; God has blessed, and I cannot reverse it!
Jump to PreviousAte Blessed Camest Eat Eaten Exceeding Exceedingly Fear Game Great Hunted Indeed Isaac Meat Provided Provision Trembled Venison Violently
Jump to NextAte Blessed Camest Eat Eaten Exceeding Exceedingly Fear Game Great Hunted Indeed Isaac Meat Provided Provision Trembled Venison Violently
LinksGenesis 27:33 NIV
Genesis 27:33 NLT
Genesis 27:33 ESV
Genesis 27:33 NASB
Genesis 27:33 KJV
Genesis 27:33 Bible Apps
Genesis 27:33 Biblia Paralela
Genesis 27:33 Chinese Bible
Genesis 27:33 French Bible
Genesis 27:33 German Bible
Genesis 27:33 Commentaries