King James Version
In a little wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith the LORD thy Redeemer.
Darby Bible Translation
In the outpouring of wrath have I hid my face from thee for a moment; but with everlasting loving-kindness will I have mercy on thee, saith Jehovah, thy Redeemer.
World English Bible
In overflowing wrath I hid my face from you for a moment; but with everlasting loving kindness will I have mercy on you," says Yahweh your Redeemer.
Young's Literal Translation
In overflowing wrath I hid my face for a moment from thee, And in kindness age-during I have loved thee, Said thy Redeemer -- Jehovah!
Isaiah 54:8 Parallel
CommentaryGeneva Study Bible
In a little wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith the LORD thy Redeemer.Isaiah 54:8 Parallel Commentaries
LibraryHow to Make Use of Christ as the Life when the Soul is Dead as to Duty.
Sometimes the believer will be under such a distemper, as that he will be as unfit and unable for discharging of any commanded duty, as dead men, or one in a swoon, is to work or go a journey. And it were good to know how Christ should be made use of as the Life, to the end the diseased soul may be delivered from this. For this cause we shall consider those four things: 1. See what are the several steps and degrees of this distemper. 2. Consider whence it cometh, or what are the causes or occasions …
John Brown (of Wamphray)—Christ The Way, The Truth, and The Life
Manner of Covenanting.
And He had Also this Favour Granted Him. ...
The Scriptures Reveal Eternal Life through Jesus Christ
From his Commission to Reside Abroad in 1820 to his Removal to Germany in 1822
How the Impudent and Bashful are to be Admonished.
Messiah the Son of God
The Promises of the Christian Home.
Perseverance of the Saints Proved.
The Ascension of Messiah to Glory
For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
And I will wait upon the LORD, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.
For the LORD will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave to the house of Jacob.
Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast.
Why sayest thou, O Jacob, and speakest, O Israel, My way is hid from the LORD, and my judgment is passed over from my God?
Thus saith the LORD, thy Redeemer, the Holy One of Israel; I am the LORD thy God which teacheth thee to profit, which leadeth thee by the way that thou shouldest go.
They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun smite them: for he that hath mercy on them shall lead them, even by the springs of water shall he guide them.
Jump to PreviousAge-During Anger Cause Compassion Everlasting Face Hid Kindness Love Loving Mercy Minute Moment Outburst Outpouring Overflowing Pity Redeemer Surge Veiled Wrath
Jump to NextAge-During Anger Cause Compassion Everlasting Face Hid Kindness Love Loving Mercy Minute Moment Outburst Outpouring Overflowing Pity Redeemer Surge Veiled Wrath
LinksIsaiah 54:8 NIV
Isaiah 54:8 NLT
Isaiah 54:8 ESV
Isaiah 54:8 NASB
Isaiah 54:8 KJV
Isaiah 54:8 Bible Apps
Isaiah 54:8 Biblia Paralela
Isaiah 54:8 Chinese Bible
Isaiah 54:8 French Bible
Isaiah 54:8 German Bible
Isaiah 54:8 Commentaries