Leviticus 22:1
New International Version
The LORD said to Moses,

New Living Translation
The LORD said to Moses,

English Standard Version
And the LORD spoke to Moses, saying,

Berean Study Bible
Then the LORD said to Moses,

King James Bible
And the LORD spake unto Moses, saying,

New King James Version
Then the LORD spoke to Moses, saying,

New American Standard Bible
Then the LORD spoke to Moses, saying,

NASB 1995
Then the LORD spoke to Moses, saying,

NASB 1977
Then the LORD spoke to Moses, saying,

Amplified Bible
Then the LORD spoke to Moses, saying,

Christian Standard Bible
The LORD spoke to Moses:

Holman Christian Standard Bible
The LORD spoke to Moses: "

American Standard Version
And Jehovah spake unto Moses, saying,

Aramaic Bible in Plain English
And LORD JEHOVAH spoke with Moshe and said to him:

Brenton Septuagint Translation
And the Lord spoke to Moses, saying,

Contemporary English Version
The LORD told Moses

Douay-Rheims Bible
And the Lord spoke to Moses, saying:

English Revised Version
And the LORD spake unto Moses, saying,

Good News Translation
The LORD commanded Moses

GOD'S WORD® Translation
The LORD spoke to Moses,

International Standard Version
Later on, the LORD told Moses,

JPS Tanakh 1917
And the LORD spoke unto Moses, saying:

Literal Standard Version
And YHWH speaks to Moses, saying,

NET Bible
The LORD spoke to Moses:

New Heart English Bible
The LORD spoke to Moses, saying,

World English Bible
Yahweh spoke to Moses, saying,

Young's Literal Translation
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

Additional Translations ...
Context
Restrictions Against the Unclean
1Then the LORD said to Moses, 2“Tell Aaron and his sons to treat with respect the sacred offerings that the Israelites have consecrated to Me, so that they do not profane My holy name. I am the LORD.…

Cross References
Leviticus 21:24
Moses told this to Aaron and his sons and to all the Israelites.

Leviticus 22:2
"Tell Aaron and his sons to treat with respect the sacred offerings that the Israelites have consecrated to Me, so that they do not profane My holy name. I am the LORD.

Numbers 18:11
And this is yours as well: the offering of their gifts, along with all the wave offerings of the Israelites. I have given this to you and your sons and daughters as a permanent statute. Every ceremonially clean person in your household may eat it.


Treasury of Scripture

And the LORD spoke to Moses, saying,









XXII.

(1) And the Lord spake unto Moses.--In this chapter the laws regulating the conduct of the priests in their holy ministrations are continued. As the last chapter concluded with the permission to disqualified priests to eat of the sacrifices, this chapter opens with conditions under which even the legally qualified priests must not partake of the offerings.

Verses 1-9. - In the previous chapter, the priests have been commanded to avoid occasions of ceremonial defilement, but there are times in which they must be unclean. At these times they are here instructed that they must abstain from their priestly functions, and not even eat of the priests' portions until they have been cleansed. The command to Aaron and to his sons, that they separate themselves from the holy things of the children of Israel, in verse 2, must be read in the light of the following verses, and understood to mean that they are to separate themselves from the holy things when they are unclean. The different forms of uncleanness which are to produce this effect are enumerated in verses 4-6. In most cases the uncleanness would not last beyond sunset on the day on which it was incurred, but occasionally, as when a priest became a leper, a permanent disqualification would be caused, or one that lasted for a considerable length of time. The law with respect to abstaining from holy things while unclean is to be of permanent obligation. Whoever disobeys it is to be cut off from God's presence; that is, he is to be excluded from the sanctuary by being deprived of his priestly office. Verse 8 repeats the prohibition of eating flesh containing blood.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Then the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

said
וַיְדַבֵּ֥ר (way·ḏab·bêr)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

Moses,
מֹשֶׁ֥ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver


Jump to Previous
Moses Speaketh
Jump to Next
Moses Speaketh
Links
Leviticus 22:1 NIV
Leviticus 22:1 NLT
Leviticus 22:1 ESV
Leviticus 22:1 NASB
Leviticus 22:1 KJV

Leviticus 22:1 BibleApps.com
Leviticus 22:1 Biblia Paralela
Leviticus 22:1 Chinese Bible
Leviticus 22:1 French Bible
Leviticus 22:1 Clyx Quotations

OT Law: Leviticus 22:1 Yahweh spoke to Moses saying (Le Lv Lev.)
Leviticus 21:24
Top of Page
Top of Page