New International Version
The gray-haired and the aged are on our side, men even older than your father.

New Living Translation
On our side are aged, gray-haired men much older than your father!

English Standard Version
Both the gray-haired and the aged are among us, older than your father.

Berean Study Bible
Both the gray-haired and the aged are on our side—men much older than your father.

New American Standard Bible
"Both the gray-haired and the aged are among us, Older than your father.

King James Bible
With us are both the grayheaded and very aged men, much elder than thy father.

Holman Christian Standard Bible
Both the gray-haired and the elderly are with us, men older than your father.

International Standard Version
"We have both the gray-haired and the aged with us, and they are far older than your father.

NET Bible
The gray-haired and the aged are on our side, men far older than your father.

GOD'S WORD® Translation
Both the old and the gray-haired are among us. They are older than your father.

Jubilee Bible 2000
Among us are also gray hairs; there are also aged men, much elder than thy father.

King James 2000 Bible
With us are both the gray headed and very aged men, much older than your father.

American King James Version
With us are both the gray headed and very aged men, much elder than your father.

American Standard Version
With us are both the gray-headed and the very aged men, Much elder than thy father.

Douay-Rheims Bible
There are with us also aged and ancient men, much elder than thy fathers.

Darby Bible Translation
Both the greyheaded and the aged are with us, older than thy father.

English Revised Version
With us are both the grayheaded and the very aged men, much elder than thy father.

Webster's Bible Translation
With us are both the gray headed and very aged men, much older than thy father.

World English Bible
With us are both the gray-headed and the very aged men, much elder than your father.

Young's Literal Translation
Both the gray-headed And the very aged are among us -- Greater than thy father in days.

Job 15:10 Afrikaans PWL
Let op, daar is tussen ons hulle met grys hare en die baie ou manne, baie ouer in dae as jou vader.

Jobi 15:10 Albanian
Midis nesh ka njerëz flokëbardhë dhe pleq më të thinjur se ati yt.

ﺃﻳﻮﺏ 15:10 Arabic: Smith & Van Dyke
عندنا الشيخ والاشيب اكبر اياما من ابيك.

Dyr Hieb 15:10 Bavarian
Alte Weise habn myr diend schoon aau, gar ölter, wie dein Päpp ie wordn ist.

Йов 15:10 Bulgarian
Има и между нас и белокоси и престарели, По-напреднали на възраст и от баща ти.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我們這裡有白髮的和年紀老邁的，比你父親還老。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我们这里有白发的和年纪老迈的，比你父亲还老。

約 伯 記 15:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 們 這 裡 有 白 髮 的 和 年 紀 老 邁 的 ， 比 你 父 親 還 老 。

約 伯 記 15:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 们 这 里 有 白 发 的 和 年 纪 老 迈 的 ， 比 你 父 亲 还 老 。

Job 15:10 Croatian Bible
Ima među nama i sijedih i starih kojima je više ljeta no tvom ocu.

Jobova 15:10 Czech BKR
I šedivýť i stařec mezi námi jest, ano i starší věkem než otec tvůj.

Job 15:10 Danish
Ogsaa vi har en gammel iblandt os, en Olding, hvis Dage er fler end din Faders!

Job 15:10 Dutch Staten Vertaling
Onder ons is ook een grijze, ja, een stokoude, meerder van dagen dan uw vader.