New American Standard Bible
who through Him are believers in God, who raised Him from the dead and gave Him glory, so that your faith and hope are in God.
King James Bible
Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.
Darby Bible Translation
who by him do believe on God, who has raised him from among the dead and given him glory, that your faith and hope should be in God.
World English Bible
who through him are believers in God, who raised him from the dead, and gave him glory; so that your faith and hope might be in God.
Young's Literal Translation
who through him do believe in God, who did raise out of the dead, and glory to him did give, so that your faith and hope may be in God.
1 Peter 1:21 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Who by him do believe in God - Faith is sometimes represented particularly as exercised in God, and sometimes in Christ. It is always a characteristic of true religion that a man has faith in God. Compare the notes at Mark 11:22.
That your faith and hope might be in God - That is, by raising up the Lord Jesus, and exalting him to heaven, he has laid the foundation of confidence in his promises, and of the hope of eternal life. Compare the notes at 1 Peter 1:3. Compare 1 Corinthians 15; Colossians 1:27; 1 Thessalonians 1:3; 1 Timothy 1:1.
'Wherefore, gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end, for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ.'--1 Peter i. 13. Christianity has transformed hope, and given it a new importance, by opening to it a new world to move in, and supplying to it new guarantees to rest on. There is something very remarkable in the prominence given to hope in the New Testament, and in the power ascribed to it to order a noble life. Paul goes so far as to say that …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Ephesians, Peter,John
Purifying the Soul
a Condition in Chastisement.
The Prophetic Theme. Rev. Gervase Smith.
"Now, Father, glorify Me together with Yourself, with the glory which I had with You before the world was.
"Father, I desire that they also, whom You have given Me, be with Me where I am, so that they may see My glory which You have given Me, for You loved Me before the foundation of the world.
"But God raised Him up again, putting an end to the agony of death, since it was impossible for Him to be held in its power.
"This Jesus God raised up again, to which we are all witnesses.
but for our sake also, to whom it will be credited, as those who believe in Him who raised Jesus our Lord from the dead,
that if you confess with your mouth Jesus as Lord, and believe in your heart that God raised Him from the dead, you will be saved;
2 Corinthians 6:15
Or what harmony has Christ with Belial, or what has a believer in common with an unbeliever?
Jump to PreviousBelieve Believers Confidence Dead Faith Faithful Glorified Glory Hope Raise Raised Resting
Jump to NextBelieve Believers Confidence Dead Faith Faithful Glorified Glory Hope Raise Raised Resting
Links1 Peter 1:21 NIV
1 Peter 1:21 NLT
1 Peter 1:21 ESV
1 Peter 1:21 NASB
1 Peter 1:21 KJV
1 Peter 1:21 Bible Apps
1 Peter 1:21 Biblia Paralela
1 Peter 1:21 Chinese Bible
1 Peter 1:21 French Bible
1 Peter 1:21 German Bible
1 Peter 1:21 Commentaries