New American Standard Bible
When the woman saw Samuel, she cried out with a loud voice; and the woman spoke to Saul, saying, "Why have you deceived me? For you are Saul."
King James Bible
And when the woman saw Samuel, she cried with a loud voice: and the woman spake to Saul, saying, Why hast thou deceived me? for thou art Saul.
Darby Bible Translation
And when the woman saw Samuel, she cried out with a loud voice; and the woman spoke to Saul, saying, Why hast thou deceived me? Even thou art Saul.
World English Bible
When the woman saw Samuel, she cried with a loud voice; and the woman spoke to Saul, saying, "Why have you deceived me? For you are Saul!"
Young's Literal Translation
And the woman seeth Samuel, and crieth with a loud voice, and the woman speaketh unto Saul, saying, 'Why hast thou deceived me -- and thou Saul?'
1 Samuel 28:12 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
It is manifest both that the apparition of Samuel was real, and also that the woman was utterly unprepared for it.
Why hast thou deceived me ... - She perhaps inferred that Samuel would have answered the call of none inferior to the king. Or it may be the presence of an inhabitant of the world of spirits brought a sudden illumination to her mind.
LibraryThere is a Blessedness in Reversion
Blessed are the poor in spirit. Matthew 5:3 Having done with the occasion, I come now to the sermon itself. Blessed are the poor in spirit'. Christ does not begin his Sermon on the Mount as the Law was delivered on the mount, with commands and threatenings, the trumpet sounding, the fire flaming, the earth quaking, and the hearts of the Israelites too for fear; but our Saviour (whose lips dropped as the honeycomb') begins with promises and blessings. So sweet and ravishing was the doctrine of this …
Thomas Watson—The Beatitudes: An Exposition of Matthew 5:1-12
So it came about in the morning that, behold, it was Leah! And he said to Laban, "What is this you have done to me? Was it not for Rachel that I served with you? Why then have you deceived me?"
1 Samuel 28:11
Then the woman said, "Whom shall I bring up for you?" And he said, "Bring up Samuel for me."
1 Samuel 28:13
The king said to her, "Do not be afraid; but what do you see?" And the woman said to Saul, "I see a divine being coming up out of the earth."
Jump to PreviousCried Crieth Cry Deceit Deceived Loud Samuel Saul Speaketh Top Use Voice
Jump to NextCried Crieth Cry Deceit Deceived Loud Samuel Saul Speaketh Top Use Voice
Links1 Samuel 28:12 NIV
1 Samuel 28:12 NLT
1 Samuel 28:12 ESV
1 Samuel 28:12 NASB
1 Samuel 28:12 KJV
1 Samuel 28:12 Bible Apps
1 Samuel 28:12 Biblia Paralela
1 Samuel 28:12 Chinese Bible
1 Samuel 28:12 French Bible
1 Samuel 28:12 German Bible
1 Samuel 28:12 Commentaries