New Living Translation
When the woman saw Samuel, she screamed, "You've deceived me! You are Saul!"
King James Bible
And when the woman saw Samuel, she cried with a loud voice: and the woman spake to Saul, saying, Why hast thou deceived me? for thou art Saul.
Darby Bible Translation
And when the woman saw Samuel, she cried out with a loud voice; and the woman spoke to Saul, saying, Why hast thou deceived me? Even thou art Saul.
World English Bible
When the woman saw Samuel, she cried with a loud voice; and the woman spoke to Saul, saying, "Why have you deceived me? For you are Saul!"
Young's Literal Translation
And the woman seeth Samuel, and crieth with a loud voice, and the woman speaketh unto Saul, saying, 'Why hast thou deceived me -- and thou Saul?'
1 Samuel 28:12 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
28:12 Saw Samuel - The words are express, the woman saw Samuel, instead of the spirit whom she expected to see, God ordering it so for his own glory. She cried with a loud voice - Terrified and astonished, and thence easily conjectured, whom she had been talking with.
But when Jacob woke up in the morning--it was Leah! "What have you done to me?" Jacob raged at Laban. "I worked seven years for Rachel! Why have you tricked me?"
1 Samuel 28:11
Finally, the woman said, "Well, whose spirit do you want me to call up?" "Call up Samuel," Saul replied.
1 Samuel 28:13
"Don't be afraid!" the king told her. "What do you see?" "I see a god coming up out of the earth," she said.
Jump to PreviousCried Crieth Cry Deceit Deceived Loud Samuel Saul Speaketh Top Use Voice
Jump to NextCried Crieth Cry Deceit Deceived Loud Samuel Saul Speaketh Top Use Voice
Links1 Samuel 28:12 NIV
1 Samuel 28:12 NLT
1 Samuel 28:12 ESV
1 Samuel 28:12 NASB
1 Samuel 28:12 KJV
1 Samuel 28:12 Bible Apps
1 Samuel 28:12 Biblia Paralela
1 Samuel 28:12 Chinese Bible
1 Samuel 28:12 French Bible
1 Samuel 28:12 German Bible
1 Samuel 28:12 Commentaries