2 Samuel 12:8
Parallel Verses
New American Standard Bible
I also gave you your master's house and your master's wives into your care, and I gave you the house of Israel and Judah; and if that had been too little, I would have added to you many more things like these!

King James Bible
And I gave thee thy master's house, and thy master's wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah; and if that had been too little, I would moreover have given unto thee such and such things.

Darby Bible Translation
and I gave thee thy master's house, and thy master's wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah; and if that had been too little, I would moreover have given unto thee such and such things.

World English Bible
I gave you your master's house, and your master's wives into your bosom, and gave you the house of Israel and of Judah; and if that would have been too little, I would have added to you many more such things.

Young's Literal Translation
and I give to thee the house of thy lord, and the wives of thy lord, into thy bosom, and I give to thee the house of Israel and of Judah; and if little, then I add to thee such and such things.

2 Samuel 12:8 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

And thy master's wives ... - According to Eastern custom, the royal harem was a part of the royal inheritance. The prophets spoke in such matters according to the received opinions of their day, and not always according to the abstract rule of right. (Compare Matthew 19:4-9.)

2 Samuel 12:8 Parallel Commentaries

Library
Letter vi. In My Last Two Letters I have Given the State of the Argument as It...
My dear friend, In my last two Letters I have given the state of the argument as it would stand between a Christian, thinking as I do, and a serious well-disposed Deist. I will now endeavour to state the argument, as between the former and the advocates for the popular belief,--such of them, I mean, as are competent to deliver a dispassionate judgment in the cause. And again, more particularly, I mean the learned and reflecting part of them, who are influenced to the retention of the prevailing
Samuel Taylor Coleridge—Confessions of an Inquiring Spirit etc

Cleansing.
As there are conditions requiring to be complied with in order to the obtaining of salvation, before one can be justified, e. g., conviction of sin, repentance, faith; so there are conditions for full salvation, for being "filled with the Holy Ghost." Conviction of our need is one, conviction of the existence of the blessing is another; but these have been already dealt with. "Cleansing" is another; before one can be filled with the Holy Ghost, one's heart must be "cleansed." "Giving them the Holy
John MacNeil—The Spirit-Filled Life

The Eighth Commandment
Thou shalt not steal.' Exod 20: 15. AS the holiness of God sets him against uncleanness, in the command Thou shalt not commit adultery;' so the justice of God sets him against rapine and robbery, in the command, Thou shalt not steal.' The thing forbidden in this commandment, is meddling with another man's property. The civil lawyers define furtum, stealth or theft to be the laying hands unjustly on that which is another's;' the invading another's right. I. The causes of theft. [1] The internal causes
Thomas Watson—The Ten Commandments

Samuel
Alike from the literary and the historical point of view, the book[1] of Samuel stands midway between the book of Judges and the book of Kings. As we have already seen, the Deuteronomic book of Judges in all probability ran into Samuel and ended in ch. xii.; while the story of David, begun in Samuel, embraces the first two chapters of the first book of Kings. The book of Samuel is not very happily named, as much of it is devoted to Saul and the greater part to David; yet it is not altogether inappropriate,
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Cross References
2 Samuel 9:7
David said to him, "Do not fear, for I will surely show kindness to you for the sake of your father Jonathan, and will restore to you all the land of your grandfather Saul; and you shall eat at my table regularly."

1 Kings 2:22
King Solomon answered and said to his mother, "And why are you asking Abishag the Shunammite for Adonijah? Ask for him also the kingdom-- for he is my older brother-- even for him, for Abiathar the priest, and for Joab the son of Zeruiah!"

Jump to Previous
Add Added Arms Bosom Care Daughter Daughters House Israel Judah Little Master's Moreover Wives
Jump to Next
Add Added Arms Bosom Care Daughter Daughters House Israel Judah Little Master's Moreover Wives
Links
2 Samuel 12:8 NIV
2 Samuel 12:8 NLT
2 Samuel 12:8 ESV
2 Samuel 12:8 NASB
2 Samuel 12:8 KJV

2 Samuel 12:8 Bible Apps
2 Samuel 12:8 Biblia Paralela
2 Samuel 12:8 Chinese Bible
2 Samuel 12:8 French Bible
2 Samuel 12:8 German Bible

2 Samuel 12:8 Commentaries

Bible Hub
2 Samuel 12:7
Top of Page
Top of Page