New Living Translation
I gave you your master's house and his wives and the kingdoms of Israel and Judah. And if that had not been enough, I would have given you much, much more.
King James Bible
And I gave thee thy master's house, and thy master's wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah; and if that had been too little, I would moreover have given unto thee such and such things.
Darby Bible Translation
and I gave thee thy master's house, and thy master's wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah; and if that had been too little, I would moreover have given unto thee such and such things.
World English Bible
I gave you your master's house, and your master's wives into your bosom, and gave you the house of Israel and of Judah; and if that would have been too little, I would have added to you many more such things.
Young's Literal Translation
and I give to thee the house of thy lord, and the wives of thy lord, into thy bosom, and I give to thee the house of Israel and of Judah; and if little, then I add to thee such and such things.
2 Samuel 12:8 Parallel
Commentary2 Samuel 12:8 Parallel Commentaries
LibraryThat the Ruler Should not Set his Heart on Pleasing Men, and yet Should Give Heed to what Ought to Please Them.
Meanwhile it is also necessary for the ruler to keep wary watch, lest the lust of pleasing men assail him; lest, when he studiously penetrates the things that are within, and providently supplies the things that are without, he seek to be beloved of those that are under him more than truth; lest, while, supported by his good deeds, he seems not to belong to the world, self-love estrange him from his Maker. For he is the Redeemer's enemy who through the good works which he does covets being loved …
Leo the Great—Writings of Leo the Great
The Unchangeableness of God
How the Poor and the Rich Should be Admonished.
Of Antichrist, and his Ruin: and of the Slaying the Witnesses.
2 Samuel 9:7
"Don't be afraid!" David said. "I intend to show kindness to you because of my promise to your father, Jonathan. I will give you all the property that once belonged to your grandfather Saul, and you will eat here with me at the king's table!"
1 Kings 2:22
"How can you possibly ask me to give Abishag to Adonijah?" King Solomon demanded. "You might as well ask me to give him the kingdom! You know that he is my older brother, and that he has Abiathar the priest and Joab son of Zeruiah on his side."
Jump to PreviousAdd Added Arms Bosom Care Daughter Daughters House Israel Judah Little Master's Moreover Wives
Jump to NextAdd Added Arms Bosom Care Daughter Daughters House Israel Judah Little Master's Moreover Wives
Links2 Samuel 12:8 NIV
2 Samuel 12:8 NLT
2 Samuel 12:8 ESV
2 Samuel 12:8 NASB
2 Samuel 12:8 KJV
2 Samuel 12:8 Bible Apps
2 Samuel 12:8 Biblia Paralela
2 Samuel 12:8 Chinese Bible
2 Samuel 12:8 French Bible
2 Samuel 12:8 German Bible
2 Samuel 12:8 Commentaries