Daniel 4:34
Parallel Verses
New American Standard Bible
"But at the end of that period, I, Nebuchadnezzar, raised my eyes toward heaven and my reason returned to me, and I blessed the Most High and praised and honored Him who lives forever; For His dominion is an everlasting dominion, And His kingdom endures from generation to generation.

King James Bible
And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation:

Darby Bible Translation
And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto the heavens, and mine understanding returned unto me, and I blessed the Most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation.

World English Bible
At the end of the days I, Nebuchadnezzar, lifted up my eyes to heaven, and my understanding returned to me, and I blessed the Most High, and I praised and honored him who lives forever; for his dominion is an everlasting dominion, and his kingdom from generation to generation.

Young's Literal Translation
And at the end of the days I, Nebuchadnezzar, mine eyes to the heavens have lifted up, and mine understanding unto me returneth, and the Most High I have blessed, and the Age-during Living One I have praised and honoured, whose dominion is a dominion age-during, and His kingdom with generation and generation;

Daniel 4:34 Parallel
Barnes' Notes on the Bible

And at the end of the days - That is, the time designated; to wit, the "seven times" that were to pass over him.

I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven - Probably the first thing that indicated returning reason. It would not be unnatural, on the supposition that he was deprived of reason at the very instant that a voice seemed to speak to him from heaven, and that he continued wholly insane or idiotic during the long interval of seven years, that the first indication of returning reason would be his looking up to the place from where that voice seemed to come, as if it were still speaking to him. In some forms of mental derangement, when it comes suddenly upon a man, the effect is wholly to annihilate the interval, so that, when reason is restored, the individual connects in his recollection the last thing which occurred when reason ceased with the moment when it is restored. A patient had been long an inmate of an insane apartment in Providence, Rhode Island. He was a seaman, and had been injured on the head when his vessel was in a naval engagement, and it was supposed that his brain had been permanently affected.

For many years he was idiotic, and no hopes were entertained of his recovery. It was at length suggested that the operation of trepanning should be performed, and the very instant that the bone was raised from its pressure on the brain, he exclaimed, "Has she struck?" The whole interval of time was obliterated from his memory. Similar instances are mentioned by Dr. Abercrombie ("Intellectual Powers," pp. 252, 253). A man had been employed for a day with a beetle and wedges in splitting pieces of wood for erecting a fence. At night, before going home, he put the beetle and wedges into the hollow of an old tree, and directed his sons, who had been at work in an adjoining field, to accompany him next morning to assist in making the fence. In the night he became maniacal, and continued in a state of insanity for several years, during which time his mind was not occupied with any of the subjects with which he had been conversant when in health.

After several years his reason returned suddenly, and the first question he asked was, whether his sons had brought home the beetle and wedges. A lady had been intensely engaged for some time in a piece of needlework. Before she had completed it she became insane, and continued in that state for seven years; after which her reason returned suddenly. One of the first questions she asked related to her needlework, though she had never alluded to it, so far as was recollected, during her illness. Another lady was liable to periodical paroxysms of delirium, which often attacked her so suddenly that in conversation she would stop in the middle of a story, or even of a sentence, and branch off into the subject of hallucination. On the return of her reason, she would resume the subject of her conversation on which she was engaged at the time of the attack, beginning exactly where she had left off, though she had never alluded to it during her delirium; and on the next attack of delirium she would resume the subject of hallucination With which she had been occupied at the conclusion of the former paroxysm. A similar thing may have occurred to Nebuchadnezzar. He was deprived of reason by a sudden voice from heaven. Nothing was more natural, or would be more in accordance with the laws respecting insanity, than that at the very instant when reason returned he should look up to the place from where the voice had seemed to come.

And mine understanding returned unto me - This shows that he regarded himself as having been a maniac, though doubtless he was ignorant of the manner in which he had been treated. It would seem from the narrative, and from the probabilities of the case, that he found himself driven out from his palace, herding with cattle, and in the deplorable condition in regard to personal appearance which he here describes. Seeing this in fact, and recollecting the prediction, he could not doubt that this was the way in which he had been treated during the period of his distressing malady.

And I blessed the Most High - For his recovery, and in an humble acknowledgment of his dependence. "The acts of praise here referred to are the suitable returns of a mind truly penitent, and deeply sensible of its faults and of its mercies." - Winkle.

And I praised and honored him - That is, I honored him by rendering thanks for his restoring mercy, by recognizing him as the true God, and by the acknowledging of the truth that he has a right to reign, and that his kingdom is over all.

That liveth for ever - He is the living God, as he is often styled, in contradistinction from all false gods - who have no life; and he lives forever in contradistinction to his creatures on earth, all of whom are destined to die. He will live when all on earth shall have died; he will live forever in the future, as he has lived forever in the past.

Whose dominion is an everlasting dominion - His empire extends through all time, and will continue while eternal ages roll away.

And his kingdom is from generation to generation - The generations of men change, and monarchs die. No human sovereign can extend his own power over the next generation, nor can he secure his authority in the person of his successors. But the dominion of God is unchanged, while the generations of men pass away; and when one disappears from the earth, he meets the next with the same claim to the right of sovereignty, with the same principles of government - carrying forward, through that and successive ages, the fulfillment of his great and glorious purposes.

Daniel 4:34 Parallel Commentaries

Epistle xxxi. To Phocas, Emperor .
To Phocas, Emperor [218] . Gregory to Phocas Augustus. Glory to God in the highest who, according as it is written, changes times, and transfers kingdoms, seeing that He has made apparent to all what He vouchsafed to speak by His prophet, That the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will (Dan. iv. 17). For in the incomprehensible dispensation of Almighty God there are alternate controlments of mortal life; and sometimes, when the sins of many are to be smitten,
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

Third Sunday after Trinity Humility, Trust, Watchfulness, Suffering
Text: 1 Peter 5, 5-11. 5 Likewise, ye younger, be subject unto the elder. Yea, all of you gird yourselves with humility, to serve one another: for God resisteth the proud, but giveth grace to the humble. 6 Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time; 7 casting all your anxiety upon him, because he careth for you. 8 Be sober, be watchful: your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour: 9 whom withstand stedfast
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III

"Seek First the Kingdom of God," &C.
Matt. vi. 33.--"Seek first the kingdom of God," &c. It may seem strange, that when so great things are allowed, and so small things are denied, that we do not seek them. The kingdom of God and his righteousness are great things indeed, great not only in themselves, but greater in comparison of us. The things of this world, even great events, are but poor, petty, and inconsiderable matters, when compared with these. Yet he graciously allows a larger measure of these great things relating to his kingdom
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

Then has God also to the Gentiles granted repentance unto life.' Acts 11: 18. Repentance seems to be a bitter pill to take, but it is to purge out the bad humour of sin. By some Antinomian spirits it is cried down as a legal doctrine; but Christ himself preached it. From that time Jesus began to preach, and to say, Repent,' &c. Matt 4: 17. In his last farewell, when he was ascending to heaven, he commanded that Repentance should be preached in his name.' Luke 24: 47. Repentance is a pure gospel grace.
Thomas Watson—The Ten Commandments

Cross References
Luke 1:33
and He will reign over the house of Jacob forever, and His kingdom will have no end."

Revelation 4:9
And when the living creatures give glory and honor and thanks to Him who sits on the throne, to Him who lives forever and ever,

Revelation 4:10
the twenty-four elders will fall down before Him who sits on the throne, and will worship Him who lives forever and ever, and will cast their crowns before the throne, saying,

Psalm 102:24
I say, "O my God, do not take me away in the midst of my days, Your years are throughout all generations.

Psalm 145:13
Your kingdom is an everlasting kingdom, And Your dominion endures throughout all generations.

Jeremiah 10:10
But the LORD is the true God; He is the living God and the everlasting King. At His wrath the earth quakes, And the nations cannot endure His indignation.

Daniel 2:44
"In the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom which will never be destroyed, and that kingdom will not be left for another people; it will crush and put an end to all these kingdoms, but it will itself endure forever.

Jump to Previous
Blessed Dominion End Everlasting Eyes Forever Generation Heaven High Honored Honoured Kingdom Lifted Nebuchadnezzar Period Praised Understanding
Jump to Next
Blessed Dominion End Everlasting Eyes Forever Generation Heaven High Honored Honoured Kingdom Lifted Nebuchadnezzar Period Praised Understanding
Daniel 4:34 NIV
Daniel 4:34 NLT
Daniel 4:34 ESV
Daniel 4:34 NASB
Daniel 4:34 KJV

Daniel 4:34 Bible Apps
Daniel 4:34 Biblia Paralela
Daniel 4:34 Chinese Bible
Daniel 4:34 French Bible
Daniel 4:34 German Bible

Daniel 4:34 Commentaries

Bible Hub
Daniel 4:33
Top of Page
Top of Page