New Living Translation
"After this time had passed, I, Nebuchadnezzar, looked up to heaven. My sanity returned, and I praised and worshiped the Most High and honored the one who lives forever. His rule is everlasting, and his kingdom is eternal.
King James Bible
And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation:
Darby Bible Translation
And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto the heavens, and mine understanding returned unto me, and I blessed the Most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation.
World English Bible
At the end of the days I, Nebuchadnezzar, lifted up my eyes to heaven, and my understanding returned to me, and I blessed the Most High, and I praised and honored him who lives forever; for his dominion is an everlasting dominion, and his kingdom from generation to generation.
Young's Literal Translation
And at the end of the days I, Nebuchadnezzar, mine eyes to the heavens have lifted up, and mine understanding unto me returneth, and the Most High I have blessed, and the Age-during Living One I have praised and honoured, whose dominion is a dominion age-during, and His kingdom with generation and generation;
Daniel 4:34 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
4:34 Mine understanding returned - God shined upon his soul, and gave him understanding to consider his sad state, and the causes of it. And honoured him - By prayer and praise, adoring the justice and mercy of God, giving God the glory of his sovereignty and unchangeableness.
LibraryThe Power of God
The next attribute is God's power. Job 9:19. If I speak of strength, lo, he is strong.' In this chapter is a magnificent description of God's power. Lo, he is strong.' The Hebrew word for strong signifies a conquering, prevailing strength. He is strong.' The superlative degree is intended here; viz., He is most strong. He is called El-shaddai, God almighty. Gen 17:7. His almightiness lies in this, that he can do whatever is feasible. Divines distinguish between authority and power. God has both. …
Thomas Watson—A Body of Divinity
That for the Most Part the Occupation of Government Dissipates the Solidity of the Mind.
King of Kings and Lord of Lords
And he will reign over Israel forever; his Kingdom will never end!"
Whenever the living beings give glory and honor and thanks to the one sitting on the throne (the one who lives forever and ever),
the twenty-four elders fall down and worship the one sitting on the throne (the one who lives forever and ever). And they lay their crowns before the throne and say,
But I cried to him, "O my God, who lives forever, don't take my life while I am so young!
For your kingdom is an everlasting kingdom. You rule throughout all generations. The LORD always keeps his promises; he is gracious in all he does.
But the LORD is the only true God. He is the living God and the everlasting King! The whole earth trembles at his anger. The nations cannot stand up to his wrath.
"During the reigns of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed or conquered. It will crush all these kingdoms into nothingness, and it will stand forever.
Jump to PreviousBlessed Dominion End Everlasting Eyes Forever Generation Heaven High Honored Honoured Kingdom Lifted Nebuchadnezzar Period Praised Understanding
Jump to NextBlessed Dominion End Everlasting Eyes Forever Generation Heaven High Honored Honoured Kingdom Lifted Nebuchadnezzar Period Praised Understanding
LinksDaniel 4:34 NIV
Daniel 4:34 NLT
Daniel 4:34 ESV
Daniel 4:34 NASB
Daniel 4:34 KJV
Daniel 4:34 Bible Apps
Daniel 4:34 Biblia Paralela
Daniel 4:34 Chinese Bible
Daniel 4:34 French Bible
Daniel 4:34 German Bible
Daniel 4:34 Commentaries