Deuteronomy 5:14
Parallel Verses
New American Standard Bible
but the seventh day is a sabbath of the LORD your God; in it you shall not do any work, you or your son or your daughter or your male servant or your female servant or your ox or your donkey or any of your cattle or your sojourner who stays with you, so that your male servant and your female servant may rest as well as you.

King James Bible
But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as thou.

Darby Bible Translation
but the seventh day is the sabbath of Jehovah thy God: thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy bondman, nor thy handmaid, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy sojourner that is within thy gates; that thy bondman and thy handmaid may rest as well as thou.

World English Bible
but the seventh day is a Sabbath to Yahweh your God, in which you shall not do any work, you, nor your son, nor your daughter, nor your male servant, nor your female servant, nor your ox, nor your donkey, nor any of your livestock, nor your stranger who is within your gates; that your male servant and your female servant may rest as well as you.

Young's Literal Translation
and the seventh day is a sabbath to Jehovah thy God; thou dost not do any work, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy handmaid, and thine ox, and thine ass, and all thy cattle, and thy sojourner who is within thy gates; so that thy man-servant, and thy handmaid doth rest like thyself;

Deuteronomy 5:14 Parallel
Commentary

Deuteronomy 5:14 Parallel Commentaries

Library
Questions About the Nature and Perpetuity of the Seventh-Day Sabbath.
AND PROOF, THAT THE FIRST DAY OF THE WEEK IS THE TRUE CHRISTIAN SABBATH. BY JOHN BUNYAN. 'The Son of man is lord also of the Sabbath day.' London: Printed for Nath, Ponder, at the Peacock in the Poultry, 1685. EDITOR'S ADVERTISEMENT. All our inquiries into divine commands are required to be made personally, solemnly, prayerful. To 'prove all things,' and 'hold fast' and obey 'that which is good,' is a precept, equally binding upon the clown, as it is upon the philosopher. Satisfied from our observations
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

The Everlasting Covenant of the Spirit
"They shall be My people, and l will be their God. And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put My fear in their hearts, that they shall not depart from Me."--JER. xxxii. 38, 40. "A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh. And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in My statutes, and ye
Andrew Murray—The Two Covenants

Cross References
Mark 2:27
Jesus said to them, "The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath.

Luke 23:56
Then they returned and prepared spices and perfumes. And on the Sabbath they rested according to the commandment.

Hebrews 4:4
For He has said somewhere concerning the seventh day: "AND GOD RESTED ON THE SEVENTH DAY FROM ALL HIS WORKS";

Genesis 2:2
By the seventh day God completed His work which He had done, and He rested on the seventh day from all His work which He had done.

Leviticus 23:3
'For six days work may be done, but on the seventh day there is a sabbath of complete rest, a holy convocation. You shall not do any work; it is a sabbath to the LORD in all your dwellings.

Deuteronomy 5:13
'Six days you shall labor and do all your work,

Jump to Previous
Ass Cattle Daughter Donkey Livestock Maidservant Maid-Servant Male Manner Manservant Man-Servant Ox Rest Sabbath Servant Seventh Stranger Within Work
Jump to Next
Ass Cattle Daughter Donkey Livestock Maidservant Maid-Servant Male Manner Manservant Man-Servant Ox Rest Sabbath Servant Seventh Stranger Within Work
Links
Deuteronomy 5:14 NIV
Deuteronomy 5:14 NLT
Deuteronomy 5:14 ESV
Deuteronomy 5:14 NASB
Deuteronomy 5:14 KJV

Deuteronomy 5:14 Bible Apps
Deuteronomy 5:14 Biblia Paralela
Deuteronomy 5:14 Chinese Bible
Deuteronomy 5:14 French Bible
Deuteronomy 5:14 German Bible

Deuteronomy 5:14 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 5:13
Top of Page
Top of Page