New American Standard Bible
Then Haman went out that day glad and pleased of heart; but when Haman saw Mordecai in the king's gate and that he did not stand up or tremble before him, Haman was filled with anger against Mordecai.
King James Bible
Then went Haman forth that day joyful and with a glad heart: but when Haman saw Mordecai in the king's gate, that he stood not up, nor moved for him, he was full of indignation against Mordecai.
Darby Bible Translation
And Haman went forth that day joyful and glad of heart; but when Haman saw Mordecai in the king's gate, that he stood not up nor moved for him, he was full of fury against Mordecai.
World English Bible
Then Haman went out that day joyful and glad of heart, but when Haman saw Mordecai in the king's gate, that he didn't stand up nor move for him, he was filled with wrath against Mordecai.
Young's Literal Translation
And Haman goeth forth on that day rejoicing and glad in heart, and at Haman's seeing Mordecai in the gate of the king, and he hath not risen nor moved for him, then is Haman full of fury against Mordecai.
Esther 5:9 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
He stood not up, nor moved for him - This was undoubtedly a serious breach of Persian etiquette, and may well have angered Haman.
LibraryThe Life of the Blessed in Heaven.
Having examined the glorious gifts with which the risen body is clothed, and seen that it perfects the soul in all her operations; understanding, moreover, that the glorified senses are to contribute their share to the happiness of man--we shall now consider the happy life of the blessed in heaven, including the resurrection. But, remember, it is not a new life that is now to occupy our thoughts. It is a continuation of the same life that was begun the moment the vision of God flashed upon the soul. …
F. J. Boudreaux—The Happiness of Heaven
When the virgins were gathered together the second time, then Mordecai was sitting at the king's gate.
All the king's servants who were at the king's gate bowed down and paid homage to Haman; for so the king had commanded concerning him. But Mordecai neither bowed down nor paid homage.
When Haman saw that Mordecai neither bowed down nor paid homage to him, Haman was filled with rage.
"Yet all of this does not satisfy me every time I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate."
Jump to PreviousFilled Forth Full Gate Glad Haman Heart Indignation Joyful King's Mordecai Mor'decai Move Moved Rose Stand Stood Tremble Wrath
Jump to NextFilled Forth Full Gate Glad Haman Heart Indignation Joyful King's Mordecai Mor'decai Move Moved Rose Stand Stood Tremble Wrath
LinksEsther 5:9 NIV
Esther 5:9 NLT
Esther 5:9 ESV
Esther 5:9 NASB
Esther 5:9 KJV
Esther 5:9 Bible Apps
Esther 5:9 Biblia Paralela
Esther 5:9 Chinese Bible
Esther 5:9 French Bible
Esther 5:9 German Bible
Esther 5:9 Commentaries