Hosea 13:12
Parallel Verses
New American Standard Bible
The iniquity of Ephraim is bound up; His sin is stored up.

King James Bible
The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is hid.

Darby Bible Translation
The iniquity of Ephraim is bound up; his sin is laid by in store.

World English Bible
The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up.

Young's Literal Translation
Bound up is the iniquity of Ephraim, Hidden is his sin,

Hosea 13:12 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

The iniquity of Ephraim is bound up - (As in a bag or purse, and so, "treasured up"), as Job saith, using the same word, "My transgression is sealed up in a bag, and Thou sewest up mine iniquity." Job 14:17. "His sin" is "hid" i. e., as people lay up hidden treasure, to be brought out in its season. What Job feared for himself; was to be the portion of Ephraim. All his sins should be counted, laid by, heaped up. No one of them should escape His eye who sees all things as they pass, and with whom, when past, they are present still. One by one, sins enter into the treasure-house of wrath; silently they are stored up, until the measure is full; to be brought out and unfolded in the Great Day. Ephraim thought, as do all sinners, that because God does not punish at once, He never will. They think, either that God will bear with them always, because He bears with them so long; or that He does not see, does not regard it, is not so precise about His laws being broken. "Because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil" Ecclesiastes 8:11.

But God had forewarned them; "Is not this laid up in store with Me, and sealed up among My treasures? To Me belongeth vengeance and recompense; their foot shall slide in due time" Deuteronomy 32:34, Deuteronomy 32:5; and, "These things hast thou done, and I kept silence; and thou thoughtest wickedly that I was altogether such an one as thyself; I will reprove thee, and set them in order before thine eyes" Psalm 50:21. Unrepented sin is an evergrowing store of the wrath of God, hid out of sight in the depths of the divine judgments, but of which nothing will be lost, nothing missing. Man treasures it up, lays it up in store for himself, as the Apostle saith; "Despisest thou the riches of His goodness and forbearance and long-suffering, not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance; but after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God, who will render to every man according to his deeds?" Romans 2:4-6. : "'Sin is hidden,' when it is laid open by no voice of confession; yea, when it is covered with a shield of proud self-defense. Then iniquity is bound up, so that it cannot be loosed or forgiven. Contrariwise a holy man saith, "I acknowledged my sin unto Thee, and my iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the Lord; and Thou forgavest the iniquity of my sin" Psalm 32:5.

But these hide their sin in the sight of people, and since they cannot hide it in the sight of God, they defend it with impenitent hearts, but "the pangs of a travailing woman," he saith, "shall come upon him." For as a woman can conceal her conception for a time, but, at last, the travail-pangs betraying her, she discloses what was concealed, so these can dissemble and conceal for a time their sin, but in their time all the hidden things of their hearts shall, with anguish, be revealed, according to that, 'There is nothing covered, that shall not be revealed, and hid, that shall not be known.' Matthew 10:26."

Hosea 13:12 Parallel Commentaries

Library
The Joyous Return
"When God's right arm is bared for war, And thunders clothe his cloudy car." e'en then he stays his uplifted hand, reins in the steeds of vengeance, and holds communion with grace; "for his mercy endureth for ever," and "judgment is his strange work." To use another figure: the whole book of Hosea is like a great trial wherein witnesses have appeared against the accused, and the arguments and excuses of the guilty have been answered and baffled. All has been heard for them, and much, very much against
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 37: 1891

A Doomed People
The triumphal ride of Christ into Jerusalem was the dim foreshadowing of His coming in the clouds of heaven with power and glory, amid the triumph of angels and the rejoicing of the saints. Then will be fulfilled the words of Christ to the priests and Pharisees: "Ye shall not see Me henceforth, till ye shall say, Blessed is He that cometh in the name of the Lord." Matt. 23:39. In prophetic vision Zechariah was shown that day of final triumph; and he beheld also the doom of those who at the first
Ellen Gould White—The Desire of Ages

Cross References
Romans 2:5
But because of your stubbornness and unrepentant heart you are storing up wrath for yourself in the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God,

Deuteronomy 32:34
'Is it not laid up in store with Me, Sealed up in My treasuries?

Deuteronomy 32:35
'Vengeance is Mine, and retribution, In due time their foot will slip; For the day of their calamity is near, And the impending things are hastening upon them.'

Job 14:17
"My transgression is sealed up in a bag, And You wrap up my iniquity.

Jeremiah 2:22
"Although you wash yourself with lye And use much soap, The stain of your iniquity is before Me," declares the Lord GOD.

Jump to Previous
Bound Ephraim E'phraim Guilt Hid Hidden Iniquity Kept Laid Record Secret Shut Sin Sins Store Stored Wrongdoing
Jump to Next
Bound Ephraim E'phraim Guilt Hid Hidden Iniquity Kept Laid Record Secret Shut Sin Sins Store Stored Wrongdoing
Links
Hosea 13:12 NIV
Hosea 13:12 NLT
Hosea 13:12 ESV
Hosea 13:12 NASB
Hosea 13:12 KJV

Hosea 13:12 Bible Apps
Hosea 13:12 Biblia Paralela
Hosea 13:12 Chinese Bible
Hosea 13:12 French Bible
Hosea 13:12 German Bible

Hosea 13:12 Commentaries

Bible Hub
Hosea 13:11
Top of Page
Top of Page