New American Standard Bible
"Only know for certain that if you put me to death, you will bring innocent blood on yourselves, and on this city and on its inhabitants; for truly the LORD has sent me to you to speak all these words in your hearing."
King James Bible
But know ye for certain, that if ye put me to death, ye shall surely bring innocent blood upon yourselves, and upon this city, and upon the inhabitants thereof: for of a truth the LORD hath sent me unto you to speak all these words in your ears.
Darby Bible Translation
only know for certain that if ye put me to death, ye shall surely bring innocent blood upon yourselves, and upon this city, and upon the inhabitants thereof; for of a truth Jehovah hath sent me unto you to speak all these words in your ears.
World English Bible
Only know for certain that, if you put me to death, you will bring innocent blood on yourselves, and on this city, and on its inhabitants; for of a truth Yahweh has sent me to you to speak all these words in your ears.
Young's Literal Translation
Only, know ye certainly, that if ye are putting me to death, surely innocent blood ye are putting on yourselves, and on this city, and on its inhabitants; for truly hath Jehovah sent me unto you to speak in your ears all these words.'
Jeremiah 26:15 Parallel
LibraryThe Prophet Micah.
PRELIMINARY REMARKS. Micah signifies: "Who is like Jehovah;" and by this name, the prophet is consecrated to the incomparable God, just as Hosea was to the helping God, and Nahum to the comforting God. He prophesied, according to the inscription, under Jotham, Ahaz, and Hezekiah. We are not, however, entitled, on this account, to dissever his prophecies, and to assign particular discourses to the reign of each of these kings. On the contrary, the entire collection forms only one whole. At …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
The Twelve Minor Prophets.
'So you shall not pollute the land in which you are; for blood pollutes the land and no expiation can be made for the land for the blood that is shed on it, except by the blood of him who shed it.
There are six things which the LORD hates, Yes, seven which are an abomination to Him:
Haughty eyes, a lying tongue, And hands that shed innocent blood,
if you do not oppress the alien, the orphan, or the widow, and do not shed innocent blood in this place, nor walk after other gods to your own ruin,
Then Jeremiah spoke to all the officials and to all the people, saying, "The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.
Jump to PreviousBlood City Death Ears Inhabitants Innocent Speak Surely Thereof Truth Words Yourselves
Jump to NextBlood City Death Ears Inhabitants Innocent Speak Surely Thereof Truth Words Yourselves
LinksJeremiah 26:15 NIV
Jeremiah 26:15 NLT
Jeremiah 26:15 ESV
Jeremiah 26:15 NASB
Jeremiah 26:15 KJV
Jeremiah 26:15 Bible Apps
Jeremiah 26:15 Biblia Paralela
Jeremiah 26:15 Chinese Bible
Jeremiah 26:15 French Bible
Jeremiah 26:15 German Bible
Jeremiah 26:15 Commentaries