New American Standard Bible
"It shall come about when they say, 'Why has the LORD our God done all these things to us?' then you shall say to them, 'As you have forsaken Me and served foreign gods in your land, so you will serve strangers in a land that is not yours.'
King James Bible
And it shall come to pass, when ye shall say, Wherefore doeth the LORD our God all these things unto us? then shalt thou answer them, Like as ye have forsaken me, and served strange gods in your land, so shall ye serve strangers in a land that is not yours.
Darby Bible Translation
And it shall come to pass, when ye shall say, Wherefore hath Jehovah our God done all these things unto us? then shalt thou say to them, As ye have forsaken me, and served strange gods in your land, so shall ye serve strangers in a land that is not yours.
World English Bible
It will happen, when you say, 'Why has Yahweh our God done all these things to us?' Then you shall say to them, 'Just like you have forsaken me, and served foreign gods in your land, so you shall serve strangers in a land that is not yours.'
Young's Literal Translation
And it hath come to pass, when ye say, 'For what hath Jehovah our God done to us all these?' That thou hast said unto them, 'As ye have forsaken Me, And serve the gods of a foreigner in your land, So do ye serve strangers in a land not yours.
Jeremiah 5:19 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The reason why God so chastises His people. As they in a land especially consecrated to Yahweh had served "strange" (i. e., foreign gods, so shall they in a land belonging to others be the slaves of strangers.
LibraryGod's Barriers against Man's Sin
I am slowly rallying. My great struggle now is with weakness. I feel as if my frail bark had weathered a heavy storm which has made every timber creak. Do not attribute this illness to my having laboured too hard for my Master. For his dear sake, I would that I may yet be able to labour more. Such toils as might be hardly noticed in the ramp for the service of one's country, would excite astonishment in the church for the service of our God. And now, I entreat you for love's sake to continue in prayer …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 4: 1858
The Purpose in the Coming of Jesus.
therefore you shall serve your enemies whom the LORD will send against you, in hunger, in thirst, in nakedness, and in the lack of all things; and He will put an iron yoke on your neck until He has destroyed you.
"All the nations will say, 'Why has the LORD done thus to this land? Why this great outburst of anger?'
1 Kings 9:8
"And this house will become a heap of ruins; everyone who passes by will be astonished and hiss and say, 'Why has the LORD done thus to this land and to this house?'
1 Kings 9:9
"And they will say, 'Because they forsook the LORD their God, who brought their fathers out of the land of Egypt, and adopted other gods and worshiped them and served them, therefore the LORD has brought all this adversity on them.'"
"Is Israel a slave? Or is he a homeborn servant? Why has he become a prey?
"Yet even in those days," declares the LORD, "I will not make you a complete destruction.
"Declare this in the house of Jacob And proclaim it in Judah, saying,
Jump to PreviousForeign Forsaken Gods Serve Served Strange Strangers Wherefore
Jump to NextForeign Forsaken Gods Serve Served Strange Strangers Wherefore
LinksJeremiah 5:19 NIV
Jeremiah 5:19 NLT
Jeremiah 5:19 ESV
Jeremiah 5:19 NASB
Jeremiah 5:19 KJV
Jeremiah 5:19 Bible Apps
Jeremiah 5:19 Biblia Paralela
Jeremiah 5:19 Chinese Bible
Jeremiah 5:19 French Bible
Jeremiah 5:19 German Bible
Jeremiah 5:19 Commentaries