New International Version
And when the people ask, 'Why has the LORD our God done all this to us?' you will tell them, 'As you have forsaken me and served foreign gods in your own land, so now you will serve foreigners in a land not your own.'
King James Bible
And it shall come to pass, when ye shall say, Wherefore doeth the LORD our God all these things unto us? then shalt thou answer them, Like as ye have forsaken me, and served strange gods in your land, so shall ye serve strangers in a land that is not yours.
Darby Bible Translation
And it shall come to pass, when ye shall say, Wherefore hath Jehovah our God done all these things unto us? then shalt thou say to them, As ye have forsaken me, and served strange gods in your land, so shall ye serve strangers in a land that is not yours.
World English Bible
It will happen, when you say, 'Why has Yahweh our God done all these things to us?' Then you shall say to them, 'Just like you have forsaken me, and served foreign gods in your land, so you shall serve strangers in a land that is not yours.'
Young's Literal Translation
And it hath come to pass, when ye say, 'For what hath Jehovah our God done to us all these?' That thou hast said unto them, 'As ye have forsaken Me, And serve the gods of a foreigner in your land, So do ye serve strangers in a land not yours.
Jeremiah 5:19 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
I will not make a full end - There are more evils in store for you. You shall not only be spoiled, and all your property destroyed, but ye shall be carried into captivity; and ye shall serve strangers in a land that is not yours, Jeremiah 5:19.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryA Question for the Beginning
'What will ye do in the end?'--JER. v. 31. I find that I preached to the young from this text just thirty years since--nearly a generation ago. How few of my then congregation are here to-night! how changed they and I are! and how much nearer the close we have drifted! How many of the young men and women of that evening have gone to meet the end, and how many of them have wrecked their lives because they would not face and answer this question! Ah, dear young friends, if I could bring some of the …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Covenanting Enforced by the Grant of Covenant Signs and Seals.
The Acceptable Sacrifice;
therefore in hunger and thirst, in nakedness and dire poverty, you will serve the enemies the LORD sends against you. He will put an iron yoke on your neck until he has destroyed you.
All the nations will ask: "Why has the LORD done this to this land? Why this fierce, burning anger?"
1 Kings 9:8
This temple will become a heap of rubble. All who pass by will be appalled and will scoff and say, 'Why has the LORD done such a thing to this land and to this temple?'
1 Kings 9:9
People will answer, 'Because they have forsaken the LORD their God, who brought their ancestors out of Egypt, and have embraced other gods, worshiping and serving them--that is why the LORD brought all this disaster on them.'"
Is Israel a servant, a slave by birth? Why then has he become plunder?
"Yet even in those days," declares the LORD, "I will not destroy you completely.
"Announce this to the descendants of Jacob and proclaim it in Judah:
Jump to PreviousForeign Forsaken Gods Serve Served Strange Strangers Wherefore
Jump to NextForeign Forsaken Gods Serve Served Strange Strangers Wherefore
LinksJeremiah 5:19 NIV
Jeremiah 5:19 NLT
Jeremiah 5:19 ESV
Jeremiah 5:19 NASB
Jeremiah 5:19 KJV
Jeremiah 5:19 Bible Apps
Jeremiah 5:19 Biblia Paralela
Jeremiah 5:19 Chinese Bible
Jeremiah 5:19 French Bible
Jeremiah 5:19 German Bible
Jeremiah 5:19 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.