New American Standard Bible
'As for those of you who may be left, I will also bring weakness into their hearts in the lands of their enemies. And the sound of a driven leaf will chase them, and even when no one is pursuing they will flee as though from the sword, and they will fall.
King James Bible
And upon them that are left alive of you I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies; and the sound of a shaken leaf shall chase them; and they shall flee, as fleeing from a sword; and they shall fall when none pursueth.
Darby Bible Translation
And as to those that remain of you I will send faintness into their hearts in the lands of their enemies, that the sound of a driven leaf shall chase them, and they shall flee, as fleeing from a sword; and they shall fall when none pursueth;
World English Bible
"'As for those of you who are left, I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies: and the sound of a driven leaf will put them to flight; and they shall flee, as one flees from the sword; and they will fall when no one pursues.
Young's Literal Translation
'And those who are left of you -- I have also brought a faintness into their heart in the lands of their enemies, and the sound of a leaf driven away hath pursued them, and they have fled -- flight from a sword -- and they have fallen, and there is none pursuing.
Leviticus 26:36 Parallel
LibraryA Reformer's Schooling
'The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chislev, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace, 2. That Hanani, one of my brethren, came, he and certain men of Judah; and I asked them concerning the Jews that had escaped, which were left of the captivity, and concerning Jerusalem. 3. And they said unto me, The remnant that are left of the captivity there in the province are in great affliction and reproach: the wall of Jerusalem also is broken down, and …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
"When you cultivate the ground, it will no longer yield its strength to you; you will be a vagrant and a wanderer on the earth."
'I will set My face against you so that you will be struck down before your enemies; and those who hate you will rule over you, and you will flee when no one is pursuing you.
All the days of its desolation it will observe the rest which it did not observe on your sabbaths, while you were living on it.
"Among those nations you shall find no rest, and there will be no resting place for the sole of your foot; but there the LORD will give you a trembling heart, failing of eyes, and despair of soul.
The men of Ai struck down about thirty-six of their men, and pursued them from the gate as far as Shebarim and struck them down on the descent, so the hearts of the people melted and became as water.
"Will You cause a driven leaf to tremble? Or will You pursue the dry chaff?
There they were in great fear where no fear had been; For God scattered the bones of him who encamped against you; You put them to shame, because God had rejected them.
Jump to PreviousAlive Chase Driven Enemies Fall Fearful Feeble Flee Fleeing Flees Fleeth Flight Haters Heart Hearts Lands Leaf Moved Pursues Pursueth Rest Run Shaken Sound Sword Wind Windblown
Jump to NextAlive Chase Driven Enemies Fall Fearful Feeble Flee Fleeing Flees Fleeth Flight Haters Heart Hearts Lands Leaf Moved Pursues Pursueth Rest Run Shaken Sound Sword Wind Windblown
LinksLeviticus 26:36 NIV
Leviticus 26:36 NLT
Leviticus 26:36 ESV
Leviticus 26:36 NASB
Leviticus 26:36 KJV
Leviticus 26:36 Bible Apps
Leviticus 26:36 Biblia Paralela
Leviticus 26:36 Chinese Bible
Leviticus 26:36 French Bible
Leviticus 26:36 German Bible
Leviticus 26:36 Commentaries