New American Standard Bible
'So I will turn toward you and make you fruitful and multiply you, and I will confirm My covenant with you.
King James Bible
For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.
Darby Bible Translation
And I will turn my face towards you and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.
World English Bible
"'I will have respect for you, and make you fruitful, and multiply you, and will establish my covenant with you.
Young's Literal Translation
'And I have turned unto you, and have made you fruitful, and have multiplied you, and have established My covenant with you;
Leviticus 26:9 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
LibraryA Reformer's Schooling
'The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chislev, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace, 2. That Hanani, one of my brethren, came, he and certain men of Judah; and I asked them concerning the Jews that had escaped, which were left of the captivity, and concerning Jerusalem. 3. And they said unto me, The remnant that are left of the captivity there in the province are in great affliction and reproach: the wall of Jerusalem also is broken down, and …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
God blessed them; and God said to them, "Be fruitful and multiply, and fill the earth, and subdue it; and rule over the fish of the sea and over the birds of the sky and over every living thing that moves on the earth."
"I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you, and kings will come forth from you.
"I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your descendants after you.
indeed I will greatly bless you, and I will greatly multiply your seed as the stars of the heavens and as the sand which is on the seashore; and your seed shall possess the gate of their enemies.
and He said to me, 'Behold, I will make you fruitful and numerous, and I will make you a company of peoples, and will give this land to your descendants after you for an everlasting possession.'
if, instead, you reject My statutes, and if your soul abhors My ordinances so as not to carry out all My commandments, and so break My covenant,
"He will love you and bless you and multiply you; He will also bless the fruit of your womb and the fruit of your ground, your grain and your new wine and your oil, the increase of your herd and the young of your flock, in the land which He swore to your forefathers to give you.
Jump to PreviousAgreement Confirm Covenant Establish Established Face Favor Fertile Fruitful Greater Increase Multiplied Multiply Numbers Pleasure Regard Respect Towards Turn Turned
Jump to NextAgreement Confirm Covenant Establish Established Face Favor Fertile Fruitful Greater Increase Multiplied Multiply Numbers Pleasure Regard Respect Towards Turn Turned
LinksLeviticus 26:9 NIV
Leviticus 26:9 NLT
Leviticus 26:9 ESV
Leviticus 26:9 NASB
Leviticus 26:9 KJV
Leviticus 26:9 Bible Apps
Leviticus 26:9 Biblia Paralela
Leviticus 26:9 Chinese Bible
Leviticus 26:9 French Bible
Leviticus 26:9 German Bible
Leviticus 26:9 Commentaries