New American Standard Bible
When day came, Jesus left and went to a secluded place; and the crowds were searching for Him, and came to Him and tried to keep Him from going away from them.
King James Bible
And when it was day, he departed and went into a desert place: and the people sought him, and came unto him, and stayed him, that he should not depart from them.
Darby Bible Translation
And when it was day he went out, and went into a desert place, and the crowds sought after him, and came up to him, and would have kept him back that he should not go from them.
World English Bible
When it was day, he departed and went into an uninhabited place, and the multitudes looked for him, and came to him, and held on to him, so that he wouldn't go away from them.
Young's Literal Translation
And day having come, having gone forth, he went on to a desert place, and the multitudes were seeking him, and they came unto him, and were staying him -- not to go on from them,
Luke 4:42 Parallel
LibraryThe Temptation of Christ
Matthew 4:1-11 -- "Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil. And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungered. And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread. But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God. Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a …
George Whitefield—Selected Sermons of George Whitefield
Massillon -- the Small Number of the Elect
From his Commission to Reside Abroad in 1820 to his Removal to Germany in 1822
Whether in Christ There were the Gifts?
Now when Jesus heard about John, He withdrew from there in a boat to a secluded place by Himself; and when the people heard of this, they followed Him on foot from the cities.
In the early morning, while it was still dark, Jesus got up, left the house, and went away to a secluded place, and was praying there.
Jump to PreviousChrist Crowds Daybreak Demons Depart Departed Desert Forbad Forth Great Held Jesus Kept Loudly Multitudes Numbers Rebuked Searching Secluded Solitary Sought Speak Tried Uninhabited Waste Wouldn't
Jump to NextChrist Crowds Daybreak Demons Depart Departed Desert Forbad Forth Great Held Jesus Kept Loudly Multitudes Numbers Rebuked Searching Secluded Solitary Sought Speak Tried Uninhabited Waste Wouldn't
LinksLuke 4:42 NIV
Luke 4:42 NLT
Luke 4:42 ESV
Luke 4:42 NASB
Luke 4:42 KJV
Luke 4:42 Bible Apps
Luke 4:42 Biblia Paralela
Luke 4:42 Chinese Bible
Luke 4:42 French Bible
Luke 4:42 German Bible
Luke 4:42 Commentaries