New American Standard Bible
Immediately He called them; and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants, and went away to follow Him.
King James Bible
And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.
Darby Bible Translation
and straightway he called them; and leaving their father Zebedee in the ship with the hired servants, they went away after him.
World English Bible
Immediately he called them, and they left their father, Zebedee, in the boat with the hired servants, and went after him.
Young's Literal Translation
and immediately he called them, and, having left their father Zebedee in the boat with the hired servants, they went away after him.
Mark 1:20 Parallel
LibraryThe Strong Forerunner and the Stronger Son
'The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; 2. As it is written in the prophets, Behold, I send My messenger before Thy face, which shall prepare Thy way before Thee. 3. The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make His paths straight. 4. John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins. 5. And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
A Parable in a Miracle
"The Kingdom of God is at Hand"
The Call by the Sea
Going on from there He saw two other brothers, James the son of Zebedee, and John his brother, in the boat with Zebedee their father, mending their nets; and He called them.
Going on a little farther, He saw James the son of Zebedee, and John his brother, who were also in the boat mending the nets.
They went into Capernaum; and immediately on the Sabbath He entered the synagogue and began to teach.
When they had brought their boats to land, they left everything and followed Him.
Jump to PreviousBoat Delay Follow Followed Hired Immediately Leaving Servants Ship Straightway Zabdi Zebedee Zeb'edee
Jump to NextBoat Delay Follow Followed Hired Immediately Leaving Servants Ship Straightway Zabdi Zebedee Zeb'edee
LinksMark 1:20 NIV
Mark 1:20 NLT
Mark 1:20 ESV
Mark 1:20 NASB
Mark 1:20 KJV
Mark 1:20 Bible Apps
Mark 1:20 Biblia Paralela
Mark 1:20 Chinese Bible
Mark 1:20 French Bible
Mark 1:20 German Bible
Mark 1:20 Commentaries