New American Standard Bible
and saying, "Lord, my servant is lying paralyzed at home, fearfully tormented."
King James Bible
And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.
Darby Bible Translation
and saying, Lord, my servant lies paralytic in the house, suffering grievously.
World English Bible
and saying, "Lord, my servant lies in the house paralyzed, grievously tormented."
Young's Literal Translation
and saying, 'Sir, my young man hath been laid in the house a paralytic, fearfully afflicted,'
Matthew 8:6 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Sick of the palsy - See the notes at Matthew 4:24. The particular form which the palsy assumed in this case is not mentioned. It seems it was a violent attack. Perhaps it was the painful form which produced violent "cramps," and which immediately endangered his life.
LibrarySwift Healing and Immediate Service
'And when Jesus was come into Peter's house, He saw his wife's mother laid, and sick of a fever. 15. And He touched her hand, and the fever left her: and she arose and ministered unto them.'--MATT. viii. 14-15. Other accounts give a few additional points. Mark:-- That the house was that of Peter and Andrew. That Christ went with James and John. That He was told of the sickness. That He lifted her up. Luke, physician-like, diagnoses the fever as 'great.' He also tells us that the sick woman's friends …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Peace-Bringer in the Natural World
Jesus Stills the Storm.
Jesus Heals Two Gergesene Demoniacs.
The news about Him spread throughout all Syria; and they brought to Him all who were ill, those suffering with various diseases and pains, demoniacs, epileptics, paralytics; and He healed them.
Jesus said to him, "I will come and heal him."
Jump to PreviousAfflicted Bed Body Distress Fearfully Great Grievously Home House Ill Laid Lies Pain Palsy Paralytic Paralyzed Power Servant Sick Sir Suffering Terrible Tormented Young
Jump to NextAfflicted Bed Body Distress Fearfully Great Grievously Home House Ill Laid Lies Pain Palsy Paralytic Paralyzed Power Servant Sick Sir Suffering Terrible Tormented Young
LinksMatthew 8:6 NIV
Matthew 8:6 NLT
Matthew 8:6 ESV
Matthew 8:6 NASB
Matthew 8:6 KJV
Matthew 8:6 Bible Apps
Matthew 8:6 Biblia Paralela
Matthew 8:6 Chinese Bible
Matthew 8:6 French Bible
Matthew 8:6 German Bible
Matthew 8:6 Commentaries