New American Standard Bible
When your dread comes like a storm And your calamity comes like a whirlwind, When distress and anguish come upon you.
King James Bible
When your fear cometh as desolation, and your destruction cometh as a whirlwind; when distress and anguish cometh upon you.
Darby Bible Translation
when your fear cometh as sudden destruction, and your calamity cometh as a whirlwind; when distress and anguish come upon you:
World English Bible
when calamity overtakes you like a storm, when your disaster comes on like a whirlwind; when distress and anguish come on you.
Young's Literal Translation
When your fear cometh as destruction, And your calamity as a hurricane doth come, When on you come adversity and distress.
Proverbs 1:27 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Desolation - Better, tempest. The rapid gathering of the clouds, the rushing of the mighty winds, are the fittest types of the suddenness with which in the end the judgment of God shall fall on those who look not for it. Compare Matthew 24:29 etc.; Luke 17:24.
LibraryBaxter -- Making Light of Christ and Salvation
Richard Baxter, was born in 1615, at Rowton, near Shrewsbury, in England. After surmounting great difficulties in securing an education for the ministry he was ordained in 1638, in the Church of England, his first important charge being that of Kidderminster, where he established his reputation as a powerful evangelical and controversial preacher. Altho opposed to Cromwell's extreme acts, he became a chaplain in the army of the Rebellion. His influence was all on the side of peace, however, and at …
Various—The World's Great Sermons, Vol. 2
The Man to be Wrought Upon.
Li. Dining with a Pharisee, Jesus Denounces that Sect.
Twentieth Sunday after Trinity the Careful Walk of the Christian.
"Will God hear his cry When distress comes upon him?
What the wicked fears will come upon him, But the desire of the righteous will be granted.
When the whirlwind passes, the wicked is no more, But the righteous has an everlasting foundation.
Jump to PreviousAdversity Anguish Calamity Desolation Destruction Disaster Distress Dread Fear Hurricane Overtakes Overwhelm Pain Panic Rushing Sorrow Storm Strikes Sweeps Trouble Whirlwind Wind
Jump to NextAdversity Anguish Calamity Desolation Destruction Disaster Distress Dread Fear Hurricane Overtakes Overwhelm Pain Panic Rushing Sorrow Storm Strikes Sweeps Trouble Whirlwind Wind
LinksProverbs 1:27 NIV
Proverbs 1:27 NLT
Proverbs 1:27 ESV
Proverbs 1:27 NASB
Proverbs 1:27 KJV
Proverbs 1:27 Bible Apps
Proverbs 1:27 Biblia Paralela
Proverbs 1:27 Chinese Bible
Proverbs 1:27 French Bible
Proverbs 1:27 German Bible
Proverbs 1:27 Commentaries