New American Standard Bible
For His lovingkindness is great toward us, And the truth of the LORD is everlasting. Praise the LORD!
King James Bible
For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD.
Darby Bible Translation
For his loving-kindness is great toward us, and the truth of Jehovah endureth for ever. Hallelujah!
World English Bible
For his loving kindness is great toward us. Yahweh's faithfulness endures forever. Praise Yah!
Young's Literal Translation
For mighty to us hath been His kindness, And the truth of Jehovah is to the age. Praise ye Jah!
Psalm 117:2 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
For his merciful kindness is great toward us - His kindness; his compassion; his love. All nations - all people - may say this, and therefore the psalm is adapted to universal praise. Especially may this be said in view of the love of God to mankind in the gift of a Saviour - a Saviour not for any one people especially or exclusively, but for the world, John 3:16.
And the truth of the Lord endureth for ever - All that God has said: his declarations; his promises; his assurances of mercy. They are the same in all lands where they are made known, and they are the same in all ages of the world. Truth is a representation of things as they are; and truth, therefore, must be ever the same. What was true in the first ages of the world in regard to the relation of the sum of the squares on the two sides of a right-angled triangle to the square of the hypothenuse is true now, and will always be true; and so, what God has affirmed at any one time will always remain the same in all ages and in all lands. What was truth to Abraham is truth to us; what was truth to Paul is truth to us; what was truth to the martyrs is truth to us; what is truth to us will be truth to all generations of the world in all lands, and will be truth forever. This fact, too, is a just foundation for universal praise, and therefore the psalm is so adapted to be used in all lands and among all people. How often in our own language has this psalm been the medium of the utterances of praise in Christian sanctuaries:
"From all that dwell below the skies,
Let the Creator's praise arise;
Let the Redeemer's name be sung,
Through every land, by every tongue.
Eternal are thy mercies, Lord;
Eternal truth attends thy word;
Thy praise shall sound from shore to shore,
Till suns shall rise and set no more.
LibraryEpistle vii. To Peter, Domitian, and Elpidius.
To Peter, Domitian, and Elpidius. Gregory to Peter, Domitian, and Elpidius, Bishops  . I rejoice exceedingly that you welcomed with great joy the ordination of the most holy Cyriacus, my brother and fellow-priest. And since we have learnt from the preaching of Paul the apostle that If one member rejoice, all the members rejoice with it (1 Cor. xii. 26), you must needs consider with how great exultation I rejoice with you in this thing, wherein not one member, but many members of Christ have …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great
"The LORD is my strength and song, And He has become my salvation; This is my God, and I will praise Him; My father's God, and I will extol Him.
For the LORD is good; His lovingkindness is everlasting And His faithfulness to all generations.
For as high as the heavens are above the earth, So great is His lovingkindness toward those who fear Him.
Who made heaven and earth, The sea and all that is in them; Who keeps faith forever;
Jump to PreviousAge Endures Endureth Everlasting Faith Faithfulness Forever Great Hallelujah Jah Kindness Loving Loving-Kindness Merciful Mercy Praise Psalm Steadfast Towards Truth Unchanging Yah
Jump to NextAge Endures Endureth Everlasting Faith Faithfulness Forever Great Hallelujah Jah Kindness Loving Loving-Kindness Merciful Mercy Praise Psalm Steadfast Towards Truth Unchanging Yah
LinksPsalm 117:2 NIV
Psalm 117:2 NLT
Psalm 117:2 ESV
Psalm 117:2 NASB
Psalm 117:2 KJV
Psalm 117:2 Bible Apps
Psalm 117:2 Biblia Paralela
Psalm 117:2 Chinese Bible
Psalm 117:2 French Bible
Psalm 117:2 German Bible
Psalm 117:2 Commentaries