Psalm 58:7
Parallel Verses
New American Standard Bible
Let them flow away like water that runs off; When he aims his arrows, let them be as headless shafts.

King James Bible
Let them melt away as waters which run continually: when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces.

Darby Bible Translation
Let them melt away as waters that flow off; when he aimeth his arrows, let them be as blunted:

World English Bible
Let them vanish as water that flows away. When they draw the bow, let their arrows be made blunt.

Young's Literal Translation
They are melted as waters, They go up and down for themselves, His arrow proceedeth as they cut themselves off.

Psalm 58:7 Parallel
Barnes' Notes on the Bible

Let them melt away as waters which run continually - Let them vanish or disappear as waters that flow off, or floods that run by, and are no more seen. "Perhaps" the allusion here may be to the waters of a torrent that is swollen, which flow off and are lost in the sand, so that they wholly disappear. See the notes at Job 6:15-19. The prayer is, that his enemies might perish or be cut off, and that he might thus be saved from them.

When he bendeth his bow to shoot his arrows - literally, "he treads on his arrows." See the notes at Psalm 11:2. The meaning here is, When he prepares for an attack - or, prepares to make war, as one does who bends his bow, and places his arrow on the string. The allusion here is to the enemies of David, as seeking his life.

Let them be as cut in pieces - That is, Let his arrows be as if they were cut off or "blunted," so that they will produce no effect. Let them be such, that they will not penetrate and wound.

Psalm 58:7 Parallel Commentaries

Peaceable Principles and True: Or, a Brief Answer to Mr. D'Anver's and Mr. Paul's Books against My Confession of Faith, and Differences in Judgment About Baptism no Bar to Communion.
WHEREIN THEIR SCRIPTURELESS NOTIONS ARE OVERTHROWN, AND MY PEACEABLE PRINCIPLES STILL MAINTAINED. 'Do ye indeed speak righteousness, O congregation? do ye judge uprightly, O ye sons of men?'--Psalm 58:1 SIR, I have received and considered your short reply to my differences in judgment about water baptism no bar to communion; and observe, that you touch not the argument at all: but rather labour what you can, and beyond what you ought, to throw odiums upon your brother for reproving you for your error,
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

Moral Depravity.
VIII. Let us consider the proper method of accounting for the universal and total moral depravity of the unregenerate moral agents of our race. In the discussion of this subject, I will-- 1. Endeavor to show how it is not to be accounted for. In examining this part of the subject, it is necessary to have distinctly in view that which constitutes moral depravity. All the error that has existed upon this subject, has been founded in false assumptions in regard to the nature or essence of moral depravity.
Charles Grandison Finney—Systematic Theology

Cross References
Joshua 2:11
"When we heard it, our hearts melted and no courage remained in any man any longer because of you; for the LORD your God, He is God in heaven above and on earth beneath.

Joshua 7:5
The men of Ai struck down about thirty-six of their men, and pursued them from the gate as far as Shebarim and struck them down on the descent, so the hearts of the people melted and became as water.

2 Samuel 14:14
"For we will surely die and are like water spilled on the ground which cannot be gathered up again. Yet God does not take away life, but plans ways so that the banished one will not be cast out from him.

Psalm 64:3
Who have sharpened their tongue like a sword. They aimed bitter speech as their arrow,

Psalm 112:10
The wicked will see it and be vexed, He will gnash his teeth and melt away; The desire of the wicked will perish.

Psalm 144:6
Flash forth lightning and scatter them; Send out Your arrows and confuse them.

Isaiah 13:7
Therefore all hands will fall limp, And every man's heart will melt.

Jump to Previous
Aims Apace Arrow Arrows Bendeth Blunt Bow Continually Cut Draw Flow Flows Grass Liquid Melt Melted Pieces Proceedeth Run Runneth Runs Shoot Themselves Trodden Turned Vanish Water Waters Way Wither
Jump to Next
Aims Apace Arrow Arrows Bendeth Blunt Bow Continually Cut Draw Flow Flows Grass Liquid Melt Melted Pieces Proceedeth Run Runneth Runs Shoot Themselves Trodden Turned Vanish Water Waters Way Wither
Psalm 58:7 NIV
Psalm 58:7 NLT
Psalm 58:7 ESV
Psalm 58:7 NASB
Psalm 58:7 KJV

Psalm 58:7 Bible Apps
Psalm 58:7 Biblia Paralela
Psalm 58:7 Chinese Bible
Psalm 58:7 French Bible
Psalm 58:7 German Bible

Psalm 58:7 Commentaries

Bible Hub
Psalm 58:6
Top of Page
Top of Page