New American Standard Bible
For if you were cut off from what is by nature a wild olive tree, and were grafted contrary to nature into a cultivated olive tree, how much more will these who are the natural branches be grafted into their own olive tree?
King James Bible
For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert graffed contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the natural branches, be graffed into their own olive tree?
Darby Bible Translation
For if thou hast been cut out of the olive tree wild by nature, and, contrary to nature, hast been grafted into the good olive tree, how much rather shall they, who are according to nature be grafted into their own olive tree?
World English Bible
For if you were cut out of that which is by nature a wild olive tree, and were grafted contrary to nature into a good olive tree, how much more will these, which are the natural branches, be grafted into their own olive tree?
Young's Literal Translation
for if thou, out of the olive tree, wild by nature, wast cut out, and, contrary to nature, wast graffed into a good olive tree, how much rather shall they, who are according to nature, be graffed into their own olive tree?
Romans 11:24 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
For if thou - If you who are Gentiles.
Wert cut out of - Or, if thou wert of the cutting of the wild olive-tree.
Which is wild by nature - Which is uncultivated and unfruitful. That is, if you were introduced into a state of favor with God from a condition which was one of enmity and hostility to him. The argument here is, that it was in itself as difficult a thing to reclaim them, and change them from opposition to God to friendship, as it would seem difficult or impossible to reclaim and make fruitful the wild olive-tree.
And were graffed contrary to nature - Contrary to your natural habits, thoughts, and practices. There was among the Gentiles no inclination or tendency toward God. This does not mean that they were physically depraved, or that their disposition was literally like the wild olive; but it is used, for the sake of illustration, to show that their moral character and habits were unlike those of the friends of God.
How much more ... - The meaning of this whole verse may be thus expressed; "If God had mercy on the Gentiles, who were outcasts from his favor, shall he not much rather on those who were so long his people, to whom had been given the promises, and the covenants, and the Law, whose ancestors had been so many of them his friends, and among whom the Messiah was born?" In some respects, there are facilities among the Jews for their conversion, which had not existed among the Gentiles. They worship one God; they admit the authority of revelation; they have the Scriptures of the Old Testament; they expect a Messiah; and they have a habit of professed reverence for the will of God.
LibraryTrinity Sunday the Doctrine of the Trinity.
Second Sermon. Text: Romans 11, 33-36. THE DOCTRINE OF THE TRINITY. [Footnote 1: This sermon was first printed in 1535, at Wittenberg.] 1. This festival requires us to instruct the people in the dogma of the Holy Trinity, and to strengthen both memory and faith concerning it. This is the reason why we take up the subject once more. Without proper instruction and a sound foundation in this regard, other dogmas cannot be rightly and successfully treated. The other festivals of the year present …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III
The Hardening of Nations.
God's Works of Providence
What to do with Doubt
But if some of the branches were broken off, and you, being a wild olive, were grafted in among them and became partaker with them of the rich root of the olive tree,
And they also, if they do not continue in their unbelief, will be grafted in, for God is able to graft them in again.
For I do not want you, brethren, to be uninformed of this mystery-- so that you will not be wise in your own estimation-- that a partial hardening has happened to Israel until the fullness of the Gentiles has come in;
Jump to PreviousBranches Contrary Cut Field Good Graffed Grafted Ingrafted Natural Nature Olive Olive-Tree Readily Theirs Tree United Use Wast Wert Wild
Jump to NextBranches Contrary Cut Field Good Graffed Grafted Ingrafted Natural Nature Olive Olive-Tree Readily Theirs Tree United Use Wast Wert Wild
LinksRomans 11:24 NIV
Romans 11:24 NLT
Romans 11:24 ESV
Romans 11:24 NASB
Romans 11:24 KJV
Romans 11:24 Bible Apps
Romans 11:24 Biblia Paralela
Romans 11:24 Chinese Bible
Romans 11:24 French Bible
Romans 11:24 German Bible
Romans 11:24 Commentaries