New International Version
After the Arameans saw that they had been routed by Israel, they regrouped.
King James Bible
And when the Syrians saw that they were smitten before Israel, they gathered themselves together.
Darby Bible Translation
And when the Syrians saw that they were routed before Israel, they gathered themselves together.
World English Bible
When the Syrians saw that they were defeated by Israel, they gathered themselves together.
Young's Literal Translation
And Aram seeth that it is smitten before Israel, and they are gathered together;
2 Samuel 10:15 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The Syrians were fled - They betook themselves to their own confines, while the Ammonites escaped into their own city.
Treasury of Scripture Knowledge
1036 An. Ex. Is.
Library'More than Conquerors through Him'
'And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entering in of the gate: and the Syrians of Zoba, and of Rehob, and Ish-tob, and Maacah, were by themselves in the field. 9. When Joab saw that the front of the battle was against him before and behind, he chose of all the choice men of Israel, and put them in array against the Syrians: 10. And the rest of the people he delivered into the hand of Abishai his brother, that he might put them in array against the children of Ammon. …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
quenched the fury of the flames, and escaped the edge of the sword; whose weakness was turned to strength; and who became powerful in battle and routed foreign armies.
2 Samuel 8:3
Moreover, David defeated Hadadezer son of Rehob, king of Zobah, when he went to restore his monument at the Euphrates River.
2 Samuel 10:14
When the Ammonites realized that the Arameans were fleeing, they fled before Abishai and went inside the city. So Joab returned from fighting the Ammonites and came to Jerusalem.
2 Samuel 10:16
Hadadezer had Arameans brought from beyond the Euphrates River; they went to Helam, with Shobak the commander of Hadadezer's army leading them.
Jump to PreviousAram Aramaeans Arameans Assembled Defeated Gathered Israel Overcome Routed Smitten Syrians Themselves Together Worse
Jump to NextAram Aramaeans Arameans Assembled Defeated Gathered Israel Overcome Routed Smitten Syrians Themselves Together Worse
Links2 Samuel 10:15 NIV
2 Samuel 10:15 NLT
2 Samuel 10:15 ESV
2 Samuel 10:15 NASB
2 Samuel 10:15 KJV
2 Samuel 10:15 Bible Apps
2 Samuel 10:15 Biblia Paralela
2 Samuel 10:15 Chinese Bible
2 Samuel 10:15 French Bible
2 Samuel 10:15 German Bible
2 Samuel 10:15 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.