New International Version
Wash and make yourselves clean. Take your evil deeds out of my sight; stop doing wrong.
King James Bible
Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;
Darby Bible Translation
Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; -- cease to do evil,
World English Bible
Wash yourselves, make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil.
Young's Literal Translation
Wash ye, make ye pure, Turn aside the evil of your doings, from before Mine eyes, Cease to do evil, learn to do good.
Isaiah 1:16 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Treasury of Scripture Knowledge
Preached at Southsea for the Mission of the Good Shepherd. October 1871. Isaiah i. 11-17. "To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the Lord: . . . When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts? Bring no more vain oblations; incense is an abomination to me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with; it is iniquity, even the solemn meeting. Your new moons and your appointed feasts my soul …
Charles Kingsley—All Saints' Day and Other Sermons
What Sin Does to Men
The Greater Prophets.
Synagogues in the City; and Schools.
Come near to God and he will come near to you. Wash your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.
I wash my hands in innocence, and go about your altar, LORD,
Turn from evil and do good; seek peace and pursue it.
Wash away all my iniquity and cleanse me from my sin.
Do not turn to the right or the left; keep your foot from evil.
To do what is right and just is more acceptable to the LORD than sacrifice.
Depart, depart, go out from there! Touch no unclean thing! Come out from it and be pure, you who carry the articles of the LORD's house.
Jump to PreviousCease Clean Deeds Doings End Evil Eyes Good Learn Pure Remove Sight Sinning Stop Turn Wash Washed Wrong Yourselves
Jump to NextCease Clean Deeds Doings End Evil Eyes Good Learn Pure Remove Sight Sinning Stop Turn Wash Washed Wrong Yourselves
LinksIsaiah 1:16 NIV
Isaiah 1:16 NLT
Isaiah 1:16 ESV
Isaiah 1:16 NASB
Isaiah 1:16 KJV
Isaiah 1:16 Bible Apps
Isaiah 1:16 Biblia Paralela
Isaiah 1:16 Chinese Bible
Isaiah 1:16 French Bible
Isaiah 1:16 German Bible
Isaiah 1:16 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.