New International Version
Then the eyes of those who see will no longer be closed, and the ears of those who hear will listen.
King James Bible
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.
Darby Bible Translation
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken;
World English Bible
The eyes of those who see will not be dim, and the ears of those who hear will listen.
Young's Literal Translation
And not dazzled are the eyes of beholders, And the ears of hearers do attend.
Isaiah 32:3 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
And the eyes of them that see shall not be dim "And him the eyes of those that see shall regard" - For ולא velo, and not, Le Clerc reads ולו velo, and to him, of which mistake the Masoretes acknowledge there are fifteen instances; and many more are reckoned by others. The removal of the negative restores to the verb its true and usual sense.
Treasury of Scripture Knowledge
'And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land.'--ISAIAH xxxii. 2. We may well say, Of whom speaketh the prophet this? Here are distinctly attributed to one of ourselves, if we take the words in their simplicity and fulness, functions and powers which universal experience has taught us not to look for in humanity. And there have been a great many attempts--as it seems to me, altogether …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Peace on Earth through Righteousness
The Outpouring of the Holy Spirit.
Letter xxvi. (Circa A. D. 1127) to the Same
In that day the deaf will hear the words of the scroll, and out of gloom and darkness the eyes of the blind will see.
Then will the eyes of the blind be opened and the ears of the deaf unstopped.
I will lead the blind by ways they have not known, along unfamiliar paths I will guide them; I will turn the darkness into light before them and make the rough places smooth. These are the things I will do; I will not forsake them.
Jump to PreviousAttend Beholders Blinded Closed Dazzled Dim Ear Ears Eyes Hear Hearers Hearing Hearken Longer Shut Word
Jump to NextAttend Beholders Blinded Closed Dazzled Dim Ear Ears Eyes Hear Hearers Hearing Hearken Longer Shut Word
LinksIsaiah 32:3 NIV
Isaiah 32:3 NLT
Isaiah 32:3 ESV
Isaiah 32:3 NASB
Isaiah 32:3 KJV
Isaiah 32:3 Bible Apps
Isaiah 32:3 Biblia Paralela
Isaiah 32:3 Chinese Bible
Isaiah 32:3 French Bible
Isaiah 32:3 German Bible
Isaiah 32:3 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.