Luke 11:3
Parallel Verses
New International Version
Give us each day our daily bread.

King James Bible
Give us day by day our daily bread.

Darby Bible Translation
give us our needed bread for each day;

World English Bible
Give us day by day our daily bread.

Young's Literal Translation
our appointed bread be giving us daily;

Luke 11:3 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

Teach us to pray - See the nature of prayer, with an ample explanation of the different parts of the Lord's Prayer, treated of in Matthew 6:5-16 (note). The prayer related here by Luke is not precisely the same as that mentioned by Matthew; and indeed it is not likely that it was given at the same time. That in Matthew seems to have been given after the second passover; and this in Luke was given probably after the third passover, between the feasts of tabernacles, and the dedication. It is thus that Bishop Newcome places them in his Greek Harmony of the Gospels.

There are many variations in the MSS. in this prayer; but they seem to have proceeded principally from the desire of rendering this similar to that in Matthew. Attempts of this nature have given birth to multitudes of the various readings in the MSS. of the New Testament. It should be remarked, also, that there is no vestige of the doxology found in Matthew, in any copy of St. Luke's Gospel.

Treasury of Scripture Knowledge

Give.

Exodus 16:15-22 And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna: for they knew not what it was. And Moses said to them...

Proverbs 30:8 Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me:

Isaiah 33:16 He shall dwell on high: his place of defense shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.

Matthew 6:11,34 Give us this day our daily bread...

John 6:27-33 Labor not for the meat which perishes, but for that meat which endures to everlasting life, which the Son of man shall give to you...

day by day. or, for the day.

Library
February 10 Morning
The light of the body is the eye: therefore when thine eye is single thy whole body also is full of light.--LUKE 11:34. The natural man receiveth not the things of the Spint of God: for they are foolishness unto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned.--Open thou mine eyes, that I may behold wondrous things out of thy law. I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.--We all, with open face beholding
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

How to Pray
'And it came to pass, that, as He was praying in a certain place, when He ceased, one of His disciples said unto Him, Lord, teach us to pray, as John also taught His disciples. 2. And He said unto them, When ye pray, say, Our Father which art in heaven, Hallowed be Thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so in earth. 3. Give us day by day our daily bread. 4. And forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. And lead us not into temptation; but deliver
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture

It Shall not be Forgiven.
And whosoever shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but unto him that blasphemeth against the Holy Ghost, it shall not be forgiven.--LUKE xi. 18. Whatever belonging to the region of thought and feeling is uttered in words, is of necessity uttered imperfectly. For thought and feeling are infinite, and human speech, although far-reaching in scope, and marvellous in delicacy, can embody them after all but approximately and suggestively. Spirit and Truth are like the Lady
George MacDonald—Unspoken Sermons

The Magnificence of Prayer
"Lord, teach us to pray."--Luke xi. 1. "A royal priesthood."--1 Pet. ii. 9. "I am an apostle," said Paul, "I magnify mine office." And we also have an office. Our office is not the apostolic office, but Paul would be the first to say to us that our office is quite as magnificent as ever his office was. Let us, then, magnify our office. Let us magnify its magnificent opportunities; its momentous duties; and its incalculable and everlasting rewards. For our office is the "royal priesthood." And we
Alexander Whyte—Lord Teach Us To Pray

Cross References
Matthew 6:11
Give us today our daily bread.

Acts 17:11
Now the Berean Jews were of more noble character than those in Thessalonica, for they received the message with great eagerness and examined the Scriptures every day to see if what Paul said was true.

Jump to Previous
Appointed Bread Daily Needed Needs
Jump to Next
Appointed Bread Daily Needed Needs
Links
Luke 11:3 NIV
Luke 11:3 NLT
Luke 11:3 ESV
Luke 11:3 NASB
Luke 11:3 KJV

Luke 11:3 Bible Apps
Luke 11:3 Biblia Paralela
Luke 11:3 Chinese Bible
Luke 11:3 French Bible
Luke 11:3 German Bible

Luke 11:3 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Luke 11:2
Top of Page
Top of Page