New International Version
They were all filled with awe and praised God. "A great prophet has appeared among us," they said. "God has come to help his people."
King James Bible
And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That a great prophet is risen up among us; and, That God hath visited his people.
Darby Bible Translation
And fear seized on all, and they glorified God, saying, A great prophet has been raised up amongst us; and God has visited his people.
World English Bible
Fear took hold of all, and they glorified God, saying, "A great prophet has arisen among us!" and, "God has visited his people!"
Young's Literal Translation
and fear took hold of all, and they were glorifying God, saying -- 'A great prophet hath risen among us,' and -- 'God did look upon His people.'
Luke 7:16 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
God hath visited his people - Several MSS. and versions add, εις αγαθον, for good. Sometimes God visited his people in the way of judgment, to consume them in their transgressions; but it was now plain that he had visited them in the most tender compassion and mercy. This seems to have been added by some ancient copyist, by way of explanation.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryJune 10 Evening
As Christ forgave you, so also do ye.--COL. 3:13. There was a certain creditor which had two debtors: the one owed five hundred pence, and the other fifty. And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both.--I forgave thee all that debt; shouldest not thou also have had compassion on thy fellow-servant, even as I had pity on thee? When ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses. But if ye do not forgive, …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
A Gluttonous Man and a Winebibber
On the Words of the Gospel, Luke vii. 37, "And Behold, a Woman who was in the City, a Sinner," Etc. On the Remission of Sins,
The LORD your God will raise up for you a prophet like me from among you, from your fellow Israelites. You must listen to him.
When the crowd saw this, they were filled with awe; and they praised God, who had given such authority to man.
The crowds answered, "This is Jesus, the prophet from Nazareth in Galilee."
Everyone was amazed and gave praise to God. They were filled with awe and said, "We have seen remarkable things today."
The dead man sat up and began to talk, and Jesus gave him back to his mother.
When the Pharisee who had invited him saw this, he said to himself, "If this man were a prophet, he would know who is touching him and what kind of woman she is--that she is a sinner."
"Sir," the woman said, "I can see that you are a prophet.
Jump to PreviousAppeared Arisen Awe Dead Fear Filled Glorified Glorifying Great Gripped Hold Mother Praise Praised Prophet Raised Restored Risen Sat Speak Thought Visited
Jump to NextAppeared Arisen Awe Dead Fear Filled Glorified Glorifying Great Gripped Hold Mother Praise Praised Prophet Raised Restored Risen Sat Speak Thought Visited
LinksLuke 7:16 NIV
Luke 7:16 NLT
Luke 7:16 ESV
Luke 7:16 NASB
Luke 7:16 KJV
Luke 7:16 Bible Apps
Luke 7:16 Biblia Paralela
Luke 7:16 Chinese Bible
Luke 7:16 French Bible
Luke 7:16 German Bible
Luke 7:16 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.