New International Version
The other guests began to say among themselves, "Who is this who even forgives sins?"
King James Bible
And they that sat at meat with him began to say within themselves, Who is this that forgiveth sins also?
Darby Bible Translation
And they that were with [them] at table began to say within themselves, Who is this who forgives also sins?
World English Bible
Those who sat at the table with him began to say to themselves, "Who is this who even forgives sins?"
Young's Literal Translation
and those reclining with him (at meat) began to say within themselves, 'Who is this, who also doth forgive sins?'
Luke 7:49 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Thy sins are forgiven - He gave her the fullest assurance of what he had said before to Simon, (Luke 7:47), Thy sins are forgiven. While the Pharisee murmured, the poor penitent rejoiced.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryJune 10 Evening
As Christ forgave you, so also do ye.--COL. 3:13. There was a certain creditor which had two debtors: the one owed five hundred pence, and the other fifty. And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both.--I forgave thee all that debt; shouldest not thou also have had compassion on thy fellow-servant, even as I had pity on thee? When ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses. But if ye do not forgive, …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
A Gluttonous Man and a Winebibber
On the Words of the Gospel, Luke vii. 37, "And Behold, a Woman who was in the City, a Sinner," Etc. On the Remission of Sins,
While Jesus was having dinner at Matthew's house, many tax collectors and sinners came and ate with him and his disciples.
The Pharisees and the teachers of the law began thinking to themselves, "Who is this fellow who speaks blasphemy? Who can forgive sins but God alone?"
Jump to PreviousForgive Forgiven Forgiveness Forgives Forgiveth Gives Guests Meat Reclining Sat Sins Table Themselves Within
Jump to NextForgive Forgiven Forgiveness Forgives Forgiveth Gives Guests Meat Reclining Sat Sins Table Themselves Within
LinksLuke 7:49 NIV
Luke 7:49 NLT
Luke 7:49 ESV
Luke 7:49 NASB
Luke 7:49 KJV
Luke 7:49 Bible Apps
Luke 7:49 Biblia Paralela
Luke 7:49 Chinese Bible
Luke 7:49 French Bible
Luke 7:49 German Bible
Luke 7:49 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.