New Living Translation
The men at the table said among themselves, "Who is this man, that he goes around forgiving sins?"
King James Bible
And they that sat at meat with him began to say within themselves, Who is this that forgiveth sins also?
Darby Bible Translation
And they that were with them at table began to say within themselves, Who is this who forgives also sins?
World English Bible
Those who sat at the table with him began to say to themselves, "Who is this who even forgives sins?"
Young's Literal Translation
and those reclining with him (at meat) began to say within themselves, 'Who is this, who also doth forgive sins?'
Luke 7:49 Parallel
CommentaryLuke 7:49 Parallel Commentaries
LibraryJesus at the Bier
'And when the Lord saw her, He had compassion on her, and said unto her, Weep not. 14. And He came and touched the bier: and they that bare him stood still. And He said, Young man, I say unto thee, Arise. 15. And he that was dead sat up, and began to speak. And He delivered him to his mother.'--LUKE vii. 13-15. We owe our knowledge of this incident to Luke only. He is the Evangelist who specially delights in recording the gracious relations of our Lord with women, and he is also the Evangelist who …
Alexander Maclaren—Expositions Of Holy Scripture
John's Doubts and Christ's Praise
The Two Debtors
Forgiveness and Love.
Later, Matthew invited Jesus and his disciples to his home as dinner guests, along with many tax collectors and other disreputable sinners.
But the Pharisees and teachers of religious law said to themselves, "Who does he think he is? That's blasphemy! Only God can forgive sins!"
Jump to PreviousForgive Forgiven Forgiveness Forgives Forgiveth Gives Guests Meat Reclining Sat Sins Table Themselves Within
Jump to NextForgive Forgiven Forgiveness Forgives Forgiveth Gives Guests Meat Reclining Sat Sins Table Themselves Within
LinksLuke 7:49 NIV
Luke 7:49 NLT
Luke 7:49 ESV
Luke 7:49 NASB
Luke 7:49 KJV
Luke 7:49 Bible Apps
Luke 7:49 Biblia Paralela
Luke 7:49 Chinese Bible
Luke 7:49 French Bible
Luke 7:49 German Bible
Luke 7:49 Commentaries