New International Version
He got up, rebuked the wind and said to the waves, "Quiet! Be still!" Then the wind died down and it was completely calm.
King James Bible
And he arose, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm.
Darby Bible Translation
And awaking up he rebuked the wind, and said to the sea, Silence; be mute. And the wind fell, and there was a great calm.
World English Bible
He awoke, and rebuked the wind, and said to the sea, "Peace! Be still!" The wind ceased, and there was a great calm.
Young's Literal Translation
And having waked up, he rebuked the wind, and said to the sea, 'Peace, be stilled;' and the wind did lull, and there was a great calm:
Mark 4:39 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Peace, be still - Be silent! Be still! There is uncommon majesty and authority in these words. Who but God could act thus? Perhaps this salvation of his disciples in the boat might be designed to show forth that protection and deliverance which Christ will give to his followers, however violently they may be persecuted by earth or hell. At least, this is a legitimate use which may be made of this transaction.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryOctober 1 Evening
Grow up into him in all things, which is the head, even Christ.--EPH. 4:15. First the blade, then the ear, after that the full corn in the ear.--Till we all come to the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ. They measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise. But he that glorieth, let him glory in the Lord. For not he that commendeth himself is approved, …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
Four Soils for one Seed
Of Avoiding Heresies and Superstitions, and what is the Only True Catholic Church.
On Earthly Things
who stilled the roaring of the seas, the roaring of their waves, and the turmoil of the nations.
You rule over the surging sea; when its waves mount up, you still them.
He stilled the storm to a whisper; the waves of the sea were hushed.
He replied, "You of little faith, why are you so afraid?" Then he got up and rebuked the winds and the waves, and it was completely calm.
Jesus was in the stern, sleeping on a cushion. The disciples woke him and said to him, "Teacher, don't you care if we drown?"
"Be quiet!" Jesus said sternly. "Come out of him!" Then the demon threw the man down before them all and came out without injuring him.
The disciples went and woke him, saying, "Master, Master, we're going to drown!" He got up and rebuked the wind and the raging waters; the storm subsided, and all was calm.
Jump to PreviousAwaking Awoke Calm Ceased Completely Died Fell Great Hush Mute Orders Peace Perfect Perfectly Quiet Rebuked Rest Roused Sank Sea Silence Sleep Stilled Strong Waked Waves Wind
Jump to NextAwaking Awoke Calm Ceased Completely Died Fell Great Hush Mute Orders Peace Perfect Perfectly Quiet Rebuked Rest Roused Sank Sea Silence Sleep Stilled Strong Waked Waves Wind
LinksMark 4:39 NIV
Mark 4:39 NLT
Mark 4:39 ESV
Mark 4:39 NASB
Mark 4:39 KJV
Mark 4:39 Bible Apps
Mark 4:39 Biblia Paralela
Mark 4:39 Chinese Bible
Mark 4:39 French Bible
Mark 4:39 German Bible
Mark 4:39 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.