New International Version
But God will redeem me from the realm of the dead; he will surely take me to himself.
King James Bible
But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.
Darby Bible Translation
But God will redeem my soul from the power of Sheol: for he will receive me. Selah.
World English Bible
But God will redeem my soul from the power of Sheol, for he will receive me. Selah.
Young's Literal Translation
Only, God doth ransom my soul from the hand of Sheol, For He doth receive me. Selah.
Psalm 49:15 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
But God will redeem my soul from the power of the grave - מיד שאול miyad sheol, "from the hand of sheol." That is, by the plainest construction, I shall have a resurrection from the dead, and an entrance into his glory; and death shall have no dominion over me.
Treasury of Scripture Knowledge
power [heb.] hand
LibraryTwo Shepherds and Two Flocks
'Like sheep they are laid in the grave; Death shall feed on them.' --PSALM xlix. 14. 'The Lamb which is in the midst of the Throne shall feed them.' --REV. vii. 17. These two verses have a much closer parallelism in expression than appears in our Authorised Version. If you turn to the Revised Version you will find that it rightly renders the former of my texts, 'Death shall be their shepherd,' and the latter, 'The Lamb which is in the midst of the throne shall be their Shepherd.' The Old Testament …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Care of the Soul Urged as the one Thing Needful
Some Helps to Mourning
"Boast not Thyself of To-Morrow, for Thou Knowest not what a Day May Bring Forth. "
Enoch walked faithfully with God; then he was no more, because God took him away.
because you will not abandon me to the realm of the dead, nor will you let your faithful one see decay.
You make known to me the path of life; you will fill me with joy in your presence, with eternal pleasures at your right hand.
For you have delivered me from death and my feet from stumbling, that I may walk before God in the light of life.
Our God is a God who saves; from the Sovereign LORD comes escape from death.
Come near and rescue me; deliver me because of my foes.
You guide me with your counsel, and afterward you will take me into glory.
Jump to PreviousDeath Grave Hand Life Nether-World Power Ransom Receive Redeem Selah Sheol Soul Surely
Jump to NextDeath Grave Hand Life Nether-World Power Ransom Receive Redeem Selah Sheol Soul Surely
LinksPsalm 49:15 NIV
Psalm 49:15 NLT
Psalm 49:15 ESV
Psalm 49:15 NASB
Psalm 49:15 KJV
Psalm 49:15 Bible Apps
Psalm 49:15 Biblia Paralela
Psalm 49:15 Chinese Bible
Psalm 49:15 French Bible
Psalm 49:15 German Bible
Psalm 49:15 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.