New International Version
And he received circumcision as a sign, a seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised. So then, he is the father of all who believe but have not been circumcised, in order that righteousness might be credited to them.
King James Bible
And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had yet being uncircumcised: that he might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; that righteousness might be imputed unto them also:
Darby Bible Translation
And he received [the] sign of circumcision [as] seal of the righteousness of faith which [he had] being in uncircumcision, that he might be [the] father of all them that believe being in uncircumcision, that righteousness might be reckoned to them also;
World English Bible
He received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had while he was in uncircumcision, that he might be the father of all those who believe, though they might be in uncircumcision, that righteousness might also be accounted to them.
Young's Literal Translation
and a sign he did receive of circumcision, a seal of the righteousness of the faith in the uncircumcision, for his being father of all those believing through uncircumcision, for the righteousness also being reckoned to them,
Romans 4:11 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
And he received the sign of circumcision, a seal, etc. - So far was obedience to the law of circumcision from being the reason of his justification, that he not only received this justification before he was circumcised, but he received the sign of circumcision, as a seal of the pardon which he had before actually received. And thus he became the father, the great head and representative, of all them that believe; particularly the Gentiles, who are now in precisely the same state in which Abraham was when he received the mercy of God. Hence it appears, says Dr. Taylor, that the covenant established with Abraham, Genesis 17:2-15, is the same with that, Genesis 12:2, Genesis 12:3; Genesis 15:5, etc.; for circumcision was not a seal of any new grant, but of the justification and promise which Abraham had received before he was circumcised; and that justification and promise included the Gospel covenant in which we are now interested. St. Paul refers to this, Galatians 3:8 : The Scripture foreseeing that God would justify us, heathens, through faith, preached before the Gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed. The whole of the apostle's argument, in this fourth chapter to the Romans, proves that we, believing Gentiles, are the seed of Abraham, to whom, as well as to himself, the promise was made; and that the promise made to him is the same in effect as that promise which is now made to us; consequently, it is the Abrahamic covenant in which we now stand; and any argument taken from the nature of that covenant, and applied to ourselves, must be good and valid. It is also undeniably evident, from this eleventh verse, as well as from Genesis 17:1-11, that circumcision was a seal or sign of the Gospel covenant in which we now stand. See Taylor.
There is nothing more common in the Jewish writers than the words אוה oth, Sign, and חותם chotham, Seal, as signifying the mark in the flesh, by the rite of circumcision; see on Genesis 4:15 (note). Sohar Genes., fol. 41, col. 161, has these words: And God set a mark upon Cain; this mark was the sign of the covenant of circumcision. Targum, Cant. iii.:8: The seal of circumcision is in your flesh; as Abraham was sealed in the flesh. Yalcut Rubeni, fol. 64: Joseph did not defile the sign of the holy covenant; i.e. he did not commit adultery with the wife of Potiphar. Liber Cosri, part i., c. 115, p. 70: Circumcision is a Divine sign which God has placed on the member of concupiscence, to the end that we may overcome evil desire. Shemoth Rabba, sec. 19, fol. 118: Ye shall not eat the passover unless the Seal of Abraham be in your flesh. Yalcut Rubeni, fol. 36: God said to Abraham, I will seal thy flesh. Sohar Levit. fol. 6: Abraham was sealed with the holy seal. See Schoettgen.
Treasury of Scripture Knowledge
that righteousness. See on
LibrarySeptember 24. "He Calleth Things that are not as Though they Were" (Rom. Iv. 17).
"He calleth things that are not as though they were" (Rom. iv. 17). The Word of God creates what it commands. When Christ says to any of us "Now are ye clean through the word which I have spoken unto you," We are clean. When He says "no condemnation" there is none, though there has been a lifetime of sin before. And when He says, "mighty through God to the pulling down of strongholds," then the weak are strong. This is the part of faith, to take God at His Word, and then expect Him to make it real. …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
This is my covenant with you and your descendants after you, the covenant you are to keep: Every male among you shall be circumcised.
You are to undergo circumcision, and it will be the sign of the covenant between me and you.
Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,
The nobles of the nations assemble as the people of the God of Abraham, for the kings of the earth belong to God; he is greatly exalted.
Jesus said to him, "Today salvation has come to this house, because this man, too, is a son of Abraham.
Whoever has accepted it has certified that God is truthful.
This righteousness is given through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no difference between Jew and Gentile,
Jump to PreviousAccounted Attesting Believe Circumcised Circumcision Credited Faith Faith-Righteousness Forefather Imputed Mark Purpose Reality Received Reckoned Righteousness Seal Sign Uncircumcised Uncircumcision
Jump to NextAccounted Attesting Believe Circumcised Circumcision Credited Faith Faith-Righteousness Forefather Imputed Mark Purpose Reality Received Reckoned Righteousness Seal Sign Uncircumcised Uncircumcision
LinksRomans 4:11 NIV
Romans 4:11 NLT
Romans 4:11 ESV
Romans 4:11 NASB
Romans 4:11 KJV
Romans 4:11 Bible Apps
Romans 4:11 Biblia Paralela
Romans 4:11 Chinese Bible
Romans 4:11 French Bible
Romans 4:11 German Bible
Romans 4:11 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.