New Living Translation
"Must you come here drunk?" he demanded. "Throw away your wine!"
King James Bible
And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.
Darby Bible Translation
And Eli said to her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.
World English Bible
Eli said to her, "How long will you be drunken? Put away your wine from you."
Young's Literal Translation
And Eli saith unto her, 'Until when are thou drunken? turn aside thy wine from thee.'
1 Samuel 1:14 Parallel
Commentary1 Samuel 1:14 Parallel Commentaries
LibraryThe Prophet Jonah.
It has been asserted without any sufficient reason, that Jonah is older than Hosea, Joel, Amos, and Obadiah,--that he is the oldest among the prophets whose written monuments have been preserved to us. The passage in 2 Kings xiv. 25, where it is said, that Jonah, the son of Amittai the prophet, prophesied to Jeroboam the happy success of his arms, and the restoration of the ancient boundaries of Israel, and that this prophecy was confirmed by the event, cannot decide in favour of this assertion, …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
And V the Kingdom Undivided and the Kingdom Divided
Ramah. Ramathaim Zophim. Gibeah.
And everyone present was filled with the Holy Spirit and began speaking in other languages, as the Holy Spirit gave them this ability.
But others in the crowd ridiculed them, saying, "They're just drunk, that's all!"
Jump to PreviousDrink Drunk Drunken Effects Eli Rid Turn Wilt Wine Worse
Jump to NextDrink Drunk Drunken Effects Eli Rid Turn Wilt Wine Worse
Links1 Samuel 1:14 NIV
1 Samuel 1:14 NLT
1 Samuel 1:14 ESV
1 Samuel 1:14 NASB
1 Samuel 1:14 KJV
1 Samuel 1:14 Bible Apps
1 Samuel 1:14 Biblia Paralela
1 Samuel 1:14 Chinese Bible
1 Samuel 1:14 French Bible
1 Samuel 1:14 German Bible
1 Samuel 1:14 Commentaries