New Living Translation
But Samuel asked, "How can I do that? If Saul hears about it, he will kill me." "Take a heifer with you," the LORD replied, "and say that you have come to make a sacrifice to the LORD.
King James Bible
And Samuel said, How can I go? if Saul hear it, he will kill me. And the LORD said, Take an heifer with thee, and say, I am come to sacrifice to the LORD.
Darby Bible Translation
And Samuel said, How shall I go? if Saul hear it, he will kill me. And Jehovah said, Take a heifer with thee, and say, I am come to sacrifice to Jehovah.
World English Bible
Samuel said, "How can I go? If Saul hears it, he will kill me." Yahweh said, "Take a heifer with you, and say, I have come to sacrifice to Yahweh.
Young's Literal Translation
And Samuel saith, 'How do I go? when Saul hath heard, then he hath slain me.' And Jehovah saith, 'A heifer of the herd thou dost take in thy hand, and hast said, To sacrifice to Jehovah I have come;
1 Samuel 16:2 Parallel
Commentary1 Samuel 16:2 Parallel Commentaries
LibraryThe Christ Crowned, the Fact
"When God sought a King for His people of old, He went to the fields to find him; A shepherd was he, with his crook and his lute And a following flock behind him. "O love of the sheep, O joy of the lute, And the sling and the stone for battle; A shepherd was King, the giant was naught, And the enemy driven like cattle. "When God looked to tell of His good will to men, And the Shepherd-King's son whom He gave them; To shepherds, made meek a-caring for sheep, He told of a Christ sent to save them. …
by S. D. Gordon—Quiet Talks on the Crowned Christ of Revelation
The Christian's Book
1 Samuel 20:29
He said, 'Please let me go, for we are having a family sacrifice. My brother demanded that I be there. So please let me get away to see my brothers.' That's why he isn't here at the king's table."
1 Samuel 16:3
Invite Jesse to the sacrifice, and I will show you which of his sons to anoint for me."
Jump to PreviousCow Death Hand Hear Heard Hears Heifer Herd Kill News Offering Possible Sacrifice Samuel Saul Slain Young
Jump to NextCow Death Hand Hear Heard Hears Heifer Herd Kill News Offering Possible Sacrifice Samuel Saul Slain Young
Links1 Samuel 16:2 NIV
1 Samuel 16:2 NLT
1 Samuel 16:2 ESV
1 Samuel 16:2 NASB
1 Samuel 16:2 KJV
1 Samuel 16:2 Bible Apps
1 Samuel 16:2 Biblia Paralela
1 Samuel 16:2 Chinese Bible
1 Samuel 16:2 French Bible
1 Samuel 16:2 German Bible
1 Samuel 16:2 Commentaries