New Living Translation
Moses said, 'The LORD your God will raise up for you a Prophet like me from among your own people. Listen carefully to everything he tells you.'
King James Bible
For Moses truly said unto the fathers, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear in all things whatsoever he shall say unto you.
Darby Bible Translation
Moses indeed said, A prophet shall the Lord your God raise up to you out of your brethren like me: him shall ye hear in everything whatsoever he shall say to you.
World English Bible
For Moses indeed said to the fathers, 'The Lord God will raise up a prophet for you from among your brothers, like me. You shall listen to him in all things whatever he says to you.
Young's Literal Translation
'For Moses, indeed, unto the fathers said -- A prophet to you shall the Lord your God raise up out of your brethren, like to me; him shall ye hear in all things, as many as he may speak unto you;
Acts 3:22 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
3:22 The Lord shall raise you up a prophet like unto me - And that in many particulars. Moses instituted the Jewish Church: Christ instituted the Christian. With the prophesying of Moses was soon joined the effect, the deliverance of Israel from Egypt: with the prophesying of Christ that grand effect, the deliverance of his people from sin and death. Those who could not bear the voice of God, yet desired to hear that of Moses. Much more do those who are wearied with the law, desire to hear the voice of Christ. Moses spake to the people all, and only those things, which God had commanded him: so did Christ. But though he was like Moses, yet he was infinitely superior to him, in person, as well as in office. Deut 18:15.
LibraryUpon Our Lord's SermonOn the Mount
Discourse 1 "And seeing the multitudes, he went up into a mountain: And when he was set, his disciples came unto him: And he opened his mouth, and taught them, saying, Blessed are the poor in spirit: For theirs is the kingdom of heaven. Blessed are they that mourn: For they shall be comforted." Matt. 5:1-4. 1. Our Lord had now "gone about all Galilee," (Matt. 4:23, ) beginning at the time "when John was cast into prison," (Matt. 4:12, ) not only "teaching in their synagogues, and preaching the gospel …
John Wesley—Sermons on Several Occasions
Gladden -- the Prince of Life
That the Christian Miracles are not Recited, or Appealed To, by Early Christian Writers Themselves So Fully or Frequently as Might have Been Expected.
Moses continued, "The LORD your God will raise up for you a prophet like me from among your fellow Israelites. You must listen to him.
I will raise up a prophet like you from among their fellow Israelites. I will put my words in his mouth, and he will tell the people everything I command him.
And the crowds replied, "It's Jesus, the prophet from Nazareth in Galilee."
"Moses himself told the people of Israel, 'God will raise up for you a Prophet like me from among your own people.'
Jump to PreviousDeclared Ear Fathers Hear Hearken Heed Indeed Moses Prophet Raise Raised Speak Tells Whatever Whatsoever
Jump to NextDeclared Ear Fathers Hear Hearken Heed Indeed Moses Prophet Raise Raised Speak Tells Whatever Whatsoever
LinksActs 3:22 NIV
Acts 3:22 NLT
Acts 3:22 ESV
Acts 3:22 NASB
Acts 3:22 KJV
Acts 3:22 Bible Apps
Acts 3:22 Biblia Paralela
Acts 3:22 Chinese Bible
Acts 3:22 French Bible
Acts 3:22 German Bible
Acts 3:22 Commentaries