New Living Translation
we cried out to the LORD, the God of our ancestors. He heard our cries and saw our hardship, toil, and oppression.
King James Bible
And when we cried unto the LORD God of our fathers, the LORD heard our voice, and looked on our affliction, and our labour, and our oppression:
Darby Bible Translation
and we cried to Jehovah, the God of our fathers, and Jehovah heard our voice, and looked on our affliction, and our labour, and our oppression;
World English Bible
and we cried to Yahweh, the God of our fathers, and Yahweh heard our voice, and saw our affliction, and our toil, and our oppression;
Young's Literal Translation
and we cry unto Jehovah, God of our fathers, and Jehovah heareth our voice, and seeth our affliction, and our labour, and our oppression;
Deuteronomy 26:7 Parallel
CommentaryDeuteronomy 26:7 Parallel Commentaries
But God heard the boy crying, and the angel of God called to Hagar from heaven, "Hagar, what's wrong? Do not be afraid! God has heard the boy crying as he lies there.
So Leah became pregnant and gave birth to a son. She named him Reuben, for she said, "The LORD has noticed my misery, and now my husband will love me."
Years passed, and the king of Egypt died. But the Israelites continued to groan under their burden of slavery. They cried out for help, and their cry rose up to God.
Look! The cry of the people of Israel has reached me, and I have seen how harshly the Egyptians abuse them.
Jump to PreviousAffliction Cried Crushing Cry Ear Eyes Heard Heareth Labor Misery Note Open Oppression Toil Voice Weight
Jump to NextAffliction Cried Crushing Cry Ear Eyes Heard Heareth Labor Misery Note Open Oppression Toil Voice Weight
LinksDeuteronomy 26:7 NIV
Deuteronomy 26:7 NLT
Deuteronomy 26:7 ESV
Deuteronomy 26:7 NASB
Deuteronomy 26:7 KJV
Deuteronomy 26:7 Bible Apps
Deuteronomy 26:7 Biblia Paralela
Deuteronomy 26:7 Chinese Bible
Deuteronomy 26:7 French Bible
Deuteronomy 26:7 German Bible
Deuteronomy 26:7 Commentaries