New Living Translation
I am making this covenant both with you who stand here today in the presence of the LORD our God, and also with the future generations who are not standing here today.
King James Bible
But with him that standeth here with us this day before the LORD our God, and also with him that is not here with us this day:
Darby Bible Translation
but with him that standeth here with us this day before Jehovah our God, and with him that is not here with us this day
World English Bible
but with him who stands here with us this day before Yahweh our God, and also with him who is not here with us this day
Young's Literal Translation
but with him who is here with us, standing to-day before Jehovah our God, and with him who is not here with us to-day,
Deuteronomy 29:15 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
29:15 So also - With your posterity. For so the covenant was made at first with Abraham and his seed, by which as God engaged himself to continue the blessing of Abraham upon his posterity, so he also engaged them to the same duties which were required of Abraham. So it is even among men, where a king confers an estate upon a subject and his heirs for ever, upon some certain conditions, all his heirs who enjoy that benefit, are obliged to the same conditions. It may likewise include those who were then constrained to be absent, by sickness, or any necessary occasion. Nay one of the Chaldee pharaphrasts reads it, all the generations that have been from the first days of the world, and all that shall arise to the end of the whole world, stand with us here this day. And so taking this covenant as a typical dispensation of the covenant of grace, 'tis a noble testimony to the Mediator of that covenant, who is the same yesterday, to day, and for ever.
LibraryForasmuch as Each Man is a Part of the Human Race...
1. Forasmuch as each man is a part of the human race, and human nature is something social, and hath for a great and natural good, the power also of friendship; on this account God willed to create all men out of one, in order that they might be held in their society not only by likeness of kind, but also by bond of kindred. Therefore the first natural bond of human society is man and wife. Nor did God create these each by himself, and join them together as alien by birth: but He created the one …
St. Augustine—On the Good of Marriage
What to do with Doubt
Manner of Covenanting.
This promise is to you, and to your children, and even to the Gentiles--all who have been called by the Lord our God."
"You remember how we lived in the land of Egypt and how we traveled through the lands of enemy nations as we left.
Jump to PreviousPresence Stand Standeth Standing Stands Today To-Day
Jump to NextPresence Stand Standeth Standing Stands Today To-Day
LinksDeuteronomy 29:15 NIV
Deuteronomy 29:15 NLT
Deuteronomy 29:15 ESV
Deuteronomy 29:15 NASB
Deuteronomy 29:15 KJV
Deuteronomy 29:15 Bible Apps
Deuteronomy 29:15 Biblia Paralela
Deuteronomy 29:15 Chinese Bible
Deuteronomy 29:15 French Bible
Deuteronomy 29:15 German Bible
Deuteronomy 29:15 Commentaries