Ezekiel 13:18
Parallel Verses
New Living Translation
This is what the Sovereign LORD says: What sorrow awaits you women who are ensnaring the souls of my people, young and old alike. You tie magic charms on their wrists and furnish them with magic veils. Do you think you can trap others without bringing destruction on yourselves?

King James Bible
And say, Thus saith the Lord GOD; Woe to the women that sew pillows to all armholes, and make kerchiefs upon the head of every stature to hunt souls! Will ye hunt the souls of my people, and will ye save the souls alive that come unto you?

Darby Bible Translation
and say, Thus saith the Lord Jehovah: Woe unto the women that sew pillows for all wrists, and that make veils for the head of persons of every stature to catch souls! Will ye catch the souls of my people, and will ye save your own souls alive?

World English Bible
and say, Thus says the Lord Yahweh: Woe to the women who sew pillows on all elbows, and make kerchiefs for the head of [persons of] every stature to hunt souls! Will you hunt the souls of my people, and save souls alive for yourselves?

Young's Literal Translation
And thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Woe to those sowing pillows for all joints of the arm, And to those making the kerchiefs For the head of every stature -- to hunt souls, The souls do ye hunt of My people? And the souls ye have do ye keep alive?

Ezekiel 13:18 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

13:18 Sew pillows - A figurative speech, expressing the security, which they promised to every one that came to them. Kerchiefs - Triumphal caps, which were made by these prophetesses, and put upon the head of every who one consulted them, and by these they were to interpret, as a promise of victory over the Babylonians. Stature - That is, of every age, whether younger or elder, which usually is seen by their stature. To hunt - All this is really spreading a net, as hunters do, to catch the prey. Will ye save - Can you preserve them alive, whom you deceive by your promises?

Ezekiel 13:18 Parallel Commentaries

Library
Ezekiel
To a modern taste, Ezekiel does not appeal anything like so powerfully as Isaiah or Jeremiah. He has neither the majesty of the one nor the tenderness and passion of the other. There is much in him that is fantastic, and much that is ritualistic. His imaginations border sometimes on the grotesque and sometimes on the mechanical. Yet he is a historical figure of the first importance; it was very largely from him that Judaism received the ecclesiastical impulse by which for centuries it was powerfully
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Cross References
2 Peter 2:14
They commit adultery with their eyes, and their desire for sin is never satisfied. They lure unstable people into sin, and they are well trained in greed. They live under God's curse.

Proverbs 6:26
For a prostitute will bring you to poverty, but sleeping with another man's wife will cost you your life.

Ezekiel 13:21
I will tear off the magic veils and save my people from your grasp. They will no longer be your victims. Then you will know that I am the LORD.

Jump to Previous
Alive Armholes Arm-Holes Cushions Head Hunt Kerchiefs Pads Persons Pillows Save Sew Souls Stature Woe Women Yourselves
Jump to Next
Alive Armholes Arm-Holes Cushions Head Hunt Kerchiefs Pads Persons Pillows Save Sew Souls Stature Woe Women Yourselves
Links
Ezekiel 13:18 NIV
Ezekiel 13:18 NLT
Ezekiel 13:18 ESV
Ezekiel 13:18 NASB
Ezekiel 13:18 KJV

Ezekiel 13:18 Bible Apps
Ezekiel 13:18 Biblia Paralela
Ezekiel 13:18 Chinese Bible
Ezekiel 13:18 French Bible
Ezekiel 13:18 German Bible

Ezekiel 13:18 Commentaries

Bible Hub
Ezekiel 13:17
Top of Page
Top of Page