New Living Translation
Its people don't realize that I am watching them. Their sinful deeds are all around them, and I see them all.
King James Bible
And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.
Darby Bible Translation
And they say not in their hearts that I remember all their wickedness: now do their own doings encompass them; they are before my face.
World English Bible
They don't consider in their hearts that I remember all their wickedness. Now their own deeds have engulfed them. They are before my face.
Young's Literal Translation
And they do not say to their heart, That all their evil I have remembered, Now compassed them have their doings, Over-against My face they have been.
Hosea 7:2 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
7:2 Own doings - The guilt and punishment of the works they have done; their own doings, not their fathers, as the incorrigible are ready to complain. Beset them - As an enemy invests a town on every side. Before my face - All their ways were under mine eye.
LibraryI Will Pray with the Spirit and with the Understanding Also-
OR, A DISCOURSE TOUCHING PRAYER; WHEREIN IS BRIEFLY DISCOVERED, 1. WHAT PRAYER IS. 2. WHAT IT IS TO PRAY WITH THE SPIRIT. 3. WHAT IT IS TO PRAY WITH THE SPIRIT AND WITH THE UNDERSTANDING ALSO. WRITTEN IN PRISON, 1662. PUBLISHED, 1663. "For we know not what we should pray for as we ought:--the Spirit--helpeth our infirmities" (Rom 8:26). ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. There is no subject of more solemn importance to human happiness than prayer. It is the only medium of intercourse with heaven. "It is …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3
The Seventh Commandment
Do not remember the rebellious sins of my youth. Remember me in the light of your unfailing love, for you are merciful, O LORD.
For the LORD sees clearly what a man does, examining every path he takes.
Your wickedness will bring its own punishment. Your turning from me will shame you. You will see what an evil, bitter thing it is to abandon the LORD your God and not to fear him. I, the Lord, the LORD of Heaven's Armies, have spoken!
"Your own actions have brought this upon you. This punishment is bitter, piercing you to the heart!"
So this is what the LORD says to his people: "You love to wander far from me and do not restrain yourselves. Therefore, I will no longer accept you as my people. Now I will remember all your wickedness and will punish you for your sins."
"The sin of Judah is inscribed with an iron chisel--engraved with a diamond point on their stony hearts and on the corners of their altars.
"Do you think the LORD did not know that you and your ancestors, your kings and officials, and all the people were burning incense to idols in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem?
Jump to PreviousActs Always Beset Compassed Consider Deeds Doings Encompass Engulf Engulfed Evil Face Heart Hearts Mind Over-Against Realize Remember Remembered Round Sin Sins Themselves Wickedness Works
Jump to NextActs Always Beset Compassed Consider Deeds Doings Encompass Engulf Engulfed Evil Face Heart Hearts Mind Over-Against Realize Remember Remembered Round Sin Sins Themselves Wickedness Works
LinksHosea 7:2 NIV
Hosea 7:2 NLT
Hosea 7:2 ESV
Hosea 7:2 NASB
Hosea 7:2 KJV
Hosea 7:2 Bible Apps
Hosea 7:2 Biblia Paralela
Hosea 7:2 Chinese Bible
Hosea 7:2 French Bible
Hosea 7:2 German Bible
Hosea 7:2 Commentaries